Roman graphique & bande dessinée pour faire descendre ma PAL !

Toujours dans l'idée de faire baisser ma pile à lire, je me suis dit qu'il serait sympathique de mettre le nez dans les romans graphiques et BD qui y trainent... parfois depuis quelques mois, parfois depuis à peine quelques jours. Au bout du compte, de chouettes lectures, un coup de cœur et moins 5 livres dans ma PAL !

PS : toutes les photos de cet article ont été retouchées avec un filtre sur PhotoDirector.

Des Souris et des Hommes de John Steinbeck
Illustré par Rebecca Dautremer
Éditions Tishina, 2020 - 420 pages - 37 €

VO : Of Mice and Man (1937)
Traduit par Maurice-Edgar Coindreau

Avertissement (Trigger Warning) :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ propos raciste - arme à feu - violence - mort

États-Unis, 1937 : John Steinbeck publie un court roman qui deviendra un chef-d'œuvre de la littérature, mondiale. Des Souris et des Hommes, c’est l’histoire de George et Lennie, deux saisonniers qui voyagent à travers la Californie, rêvant d’une vie meilleure. Une histoire magnifique, qui nous raconte l’amitié, l’espoir mais aussi la cruauté des hommes, et qui a profondément ému des millions de lecteurs.

France, 2020 : Rébecca Dautremer adapte ce grand classique dans un incroyable roman graphique. Pour cette deuxième collaboration avec les éditions Tishina, après Soie il y a quelques années, elle renouvelle brillamment son univers et sa palette, et pousse plus loin que jamais son talent. Un dialogue intense entre le texte intégral de Steinbeck et l’univers artistique de la plus célèbre des illustratrices françaises.

• • • • • • • • • •

Lennie, présenté comme un "homme énorme, à visage informe" avance au côté de George, décrit comme "petit et vif", direction un ranch où ils vont travailler pour espérer mettre un peu d'argent de côté pour réaliser leur rêve ; s'installer dans une petite maison rien qu'à eux, y vivre entourés d'animaux, sans patron. Mais Lennie a tendance à faire des bêtises. Pas par méchanceté, ça tout le monde est prêt à l'admettre, mais des bêtises qui obligent George a resté vigilent, à lui répéter d'être prudent. Surtout que le fils du patron semble l'avoir pris en grippe et que sa femme ne cesse de rôder dans le baraquement...

Des Souris et des Hommes est, à ce jour, le seul roman de Steinbeck que j'ai lu - en 2017. Cette version illustrée par Rebecca Dautremer a été l'occasion de relire cette histoire si marquante. L'amitié à la fois bancale et solide de George et Lennie me touche toujours autant, jusqu'à cette fin qui m'a, une fois de plus, tristement brisé le cœur. En termes d'objet livre c'est une petite pépite, de sa mise en page aux illustrations et couleurs. 

Bon à savoir :

Karine Giebel propose une revisite moderne de ce classique avec son roman Glen Affric (Plon, 2021).

Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge

Automne douceur de vivre - Je crois bien n'avoir songé qu'à vous seule

(orgueil - préjugé - amour - célibat - classique - sarcasme - verve - satire)

💙 💚 💛 💜

Colorado Train d'Alex W. Inker
Éditions Sarbacane, 2022 - 256 pages - 29 €

D'après le roman de Thibault Vermot

Avertissement (Trigger Warning) :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ violence - grossophobie - cadavre - suicide - drogue & alcool - arme à feu - guerre

Milieu des années 1990, une ancienne ville minière écrasée de toutes parts par les montagnes rouges du Colorado. C'est dans cette Amérique " profonde ", oubliée dans une décennie de prospérité économique, que grandit Michael, un ado paumé style skateur cheveux mi-longs baggy hoody et converses. Il y a aussi Durham, le gamin SDF accro au crack ; le gros Don, qui s'efforce d'échapper aux brutes du collège ; et, bien sûr, Suzy, la rebelle androgyne, toujours un coquard au coin de l'oeil laissé par son shérif de père. Mais la vie est belle parfois, entre le skate l'école, buissonnière, les rêves, les premières fois, de l'amour aux bières, tout ça sous le soleil cuisant de juillet... Jusqu'au jour où un gosse de la ville qui avait disparu est retrouvé à moitié dévoré. Aussitôt, les quatre potes décident d'enquêter. Dans l'ombre, le tueur - la Chose ? - les regarde s'agiter. Et bientôt les prend en chasse.

• • • • • • • • • •

Alex W. Inker a adapté en BD le roman de Thibault Vermot, sorti en 2017 chez Sarbacane. Il a parfaitement su mettre en images ce roman dont on retrouve l'ambiance et l'esprit à chaque page, en noir et blanc. D'ailleurs, mention spéciale au résumé (trouvé sur le site de la ME) qui est absolument génial et représentatif. Petite ville, cave, voie ferrée et château d'eau, enfants et ados, amitié... Le roman développe davantage le tout, mais cette version BD - avec ces différences - m'a tout de même beaucoup plu aussi.

Rien de mieux qu'une bagarre avec la petite frappe de l'école et sa bande pour former de nouvelles amitiés... Mais quand ladite petite frappe disparaît et que son cadavre (ou ce qu'il en reste) est retrouvé, cela devient tendu. À cause de leur curiosité, la bande de Michaël va attirer l'attention... et quand l'un d'entre elleux disparaît à son tour, c'est tous•te les autres qui foncent bille en tête, quitte à frôler la mort de près. 

Bon à savoir :

• A la fin, un QR code mène à une playlist de l'auteur.

• On retrouve les personnages dans le roman Dark Glory, sorti cette année, toujours chez Sarbacane. 

💙 💚 💛 💜

Lore Olympus, tome 4 de Rachel Smythe
Éditions Hugo & Cie (BD), 2023 - 360 pages - 24,95 €

Traduit par Robyn Stella Bligh

Mise en garde de Rachel Smythe, au début du livre :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ Lore Olympus aborde régulièrement des thèmes de maltraitance physique

ou psychologique, de traumatisme sexuel et de relations toxiques.

Risque de spoiler si vous n'avez pas lu les tomes précédents.

L’HEURE DES CHOIX ET DES CONFRONTATIONS A SONNÉ !

L’Olympe est officiellement en train de perdre pied : Menthé est violente envers Hadès, Héra et Zeus ont des problèmes de couple qui impactent tous les dieux et Arès débarque et ne trouve rien de mieux à faire que d’aller réveiller la colère de Perséphone… Au milieu de ce chaos, Hadès et Perséphone réussissent tout de même à se retrouver pour faire le point sur leur relation. Vont-ils enfin s’avouer leurs sentiments ? Apollon de son côté harcèle Perséphone et arrive enfin à se retrouver seul à seul avec elle : un affrontement difficile va se jouer. Perséphone va-t-elle en sortir indemne ?

Ce quatrième volume met l’accent sur les confrontations nécessaires et délicates qui régissent les relations et permet de nous montrer que les bons choix sont souvent les plus difficiles à faire. Hadès et Perséphone sauront-ils trouver leur voie ? L’interprétation ingénieuse de ce conte intemporel est devenue un classique moderne !

• • • • • • • • • •

Alors que la sortie du septième volume est prévue pour novembre, j'ai mis le nez dans le quatrième. J'essaie de les trouver d'occasion, donc j'avance vraiment petit à petit, mais toujours avec plaisir, dans cette réécriture moderne et graphique de l'histoire d'Hadès et Perséphone. Les couleurs sont toujours très marquées ; rose, bleu, jaune, vert. Cela fait partie intégrante de ces livres.

Entre les problèmes de couple d'Héra et Zeus, ainsi que les sautes d'humeur et les tromperies de ce dernier, il y a de quoi faire ! Cela dit, ce n'est clairement pas ce que j'ai préféré dans ce tome. J'ai aimé que l'autrice approfondisse des sujets importants, tels que les retombées psychologiques de l'agression sexuelle qu'a vécue Perséphone par Apollon - qui continue d'ailleurs de la harceler. Il fallait parler de cela, davantage s'y attarder et c'est chose faite. La Déesse du printemps doit également gérer ses sentiments pour Hadès actuellement en couple avec Menthé... Là encore, j'ai aimé les choix de l'autrice quant à l'évolution de leur relation - ainsi que toutes les discussions qu'iels ont. Ladite relation est aussi malmenée par cette histoire de "déesse de la virginité éternelle". Forcément, Perséphone doute de pouvoir continuer longtemps dans cette voie, surtout que certains ont l'air d'en savoir plus long qu'elle sur sa véritable nature... J'espère trouver bien vite le tome 5 d'occasion !

💙 💚 💛 💜

Les Petites Reines de Magali Le Huche
Éditions Sarbacane, 2023 - 160 pages - 25 € 

D'après le roman de Clémentine Beauvais

Avertissement (Trigger Warning) :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ grossophobie - harcèlement - guerre - évocation du cancer

À cause de leur physique ingrat, Mireille, Astrid et Hakima ont gagné le « concours de boudins » de leur collège de Bourg-en-Bresse. Les trois découvrent alors que leurs destins s’entrecroisent en une date et un lieu précis : Paris, l’Élysée, le 14 juillet. L’été des « trois Boudins » est donc tout tracé : destination la fameuse garden-party de l’Élysée !!! Et tant qu’à monter à Paris, autant le faire à vélo – comme vendeuses ambulantes de boudin, tiens ! Ce qu’elles n’avaient pas prévu, c’est que leur périple attire l’attention des médias… jusqu’à ce qu’elles deviennent célèbres !!! Entre galères, disputes, rigolades et remises en question, les trois filles dévalent les routes de France, dévorent ses fromages, s’invitent dans ses châteaux et ses bals, au fil de leur odyssée. En vie, vraiment.

• • • • • • • • •

Quel bonheur de retrouver Astrid, Hakima et Mireille ! Ma lecture du roman de Clémentine Beauvais remonte à sa sortie, en 2015, en faire une relecture grâce à cette adaptation en BD par Magali Le Huche fut un plaisir. C'est un bonbon, cette histoire et pourtant, on y parle de choses pas toujours très rigolotes...

Les trois adolescentes ont été nommées boudin d'or, de bronze et d'argent à un concours (ignoble) organisé par un mec (complètement c**) de leur école. Elles ne se connaissaient pas, mais il faut croire que ça force l'amitié, ce genre de gloire... Et pour souder cette nouvelle complicité, quoi de mieux qu'un périple à vélo de Bourg-en-Bresse (où elles habitent) à Paris (où elles veulent s'incruster à la Garden Party de l'Elysée) ! Toutes les trois ont des raisons différentes de vouloir s'y rendre, mais une même détermination farouche, et cela attise la curiosité des médias qui suivent leur avancée.

Aimant lire des road-trip, j'ai aimé (re)vivre toutes ces étapes à leur côté. J'ai aimé retrouver Mireille et sa répartie aussi drôle que cinglante pour réconforter, encourager ou moucher son interlocuteur•trice. Et j'ai aimé voir ses doutes, aussi. J'ai aimé que Kader les accompagne (le frère d'Hakima) et tous les sujets que cela amène sur le tapis - en particulier le handicap. J'ai aimé le coup de crayon coloré et frais de Magali Le Huche. J'ai aimé l'humour et les moments plus touchants. Une très sympathique lecture, que je vous recommande.

💙 💚 💛 💜

Racines de Lou Lubie
Éditions Delcourt, 2024 - 216 pages - 25,50 €

Avertissement (Trigger Warning) :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ harcèlement (scolaire et de rue) - dysmorphophobie - sexisme - racisme

Rose est tiraillée entre deux cultures : celle à laquelle elle voudrait appartenir, et celle que ses cheveux crépus trahissent. De coiffure en coiffure, elle sera prête à tout pour se conformer à une société qui rejette la différence.

Au fil de sa quête d’identité, Rose va devoir se confronter aux discriminations sexistes et racistes, à l’Histoire qui lui a donné ses racines métissées, et, finalement, à elle-même.

• • • • • • • • • •

Sur le site de l'autrice/illustratrice, ce livre est présenté comme "Entre récit de vie et enquête, une BD sur l’acceptation de soi et de ses origines." Lou Lubie précise également que ce n'est pas une histoire autobiographique, mais que c'est un sujet qu'elle connaît et qui la concerne - elle a du faire du chemin pour accepter la nature de ses cheveux, comme Rose le personnage de la BD. Une jeune fille, créole à la peau blanche et aux cheveux crépus, qui grandit en associant la beauté aux cheveux lisses censés être la norme. C'est violent de se construire en se sentant obliger de renier une partie de soi. De l'Île de la Réunion à Paris (où elle va habiter pour ses études), nous suivons Rose et ses remises en question.

Question culture, ce fut une lecture intéressante et enrichissante. Ne partageant pas les mêmes origines que Rose, j'ai appris plein de choses - que ce soit sur la vie à l'Île de la Réunion, la culture & co ou l'Histoire avec un grand H, concernant l'histoire des cheveux. Lou Lubie documente très bien le récit. Elle y parle aussi de l'œil que porte la société sur ce sujet, un œil qui varie en fonction de l'apparence - cheveux frisés/crépus ou lisses, courts ou longs. De ce fait, elle évoque comment est perçu la féminité des femmes en fonction de ces critères.

Question cheveux texturés, je me suis reconnue dans quelques situations pas toujours plaisantes... La pluie et l'humidité qui ruinent des cheveux lissés pendant des heures, les passages désastreux chez le coiffeur, les remarques différentes de mes camarades de classe en fonction de ma coupe du jour (bouclée ou lissée)... C'est très libérateur d'apprendre à accepter sa nature de cheveux, d'apprendre à en prendre soin (en essayant de ne pas y passer une journée). Bref, mes boucles et moi avons eu un coup de cœur pour cette BD !

Pour les plus jeunes, la BD Frizzy de C. A. Ortega & R. Bousamra est une bonne première approche sur le sujet.