La Couleur des sentiments

Auteure : Kathryn Stockett

Traduit de l'anglais par : Pierre Girard

Editeur : Babel

Année d'édition : 2012

Nombre de pages : 608

Prix du livre : 9,70€

ISBN : 978-2-230-01307-3

4ème de couverture :

Chez les Blancs de Jackson, Mississippi, ce sont les Noires qui font le ménage, la cuisine, et qui s'occupent des enfants. On est en 1962, les lois raciales font autorité. En quarante ans de service, Aibileen a appris à tenir sa langue. L'insolente Minny, sa meilleure amie, vient tout juste de se faire renvoyer. Si les choses s'enveniment, elle devra chercher du travail dans une autre ville. Peut-être même s'exiler dans un autre Etat, comme Constantine, qu'on n'a plus revue ici depuis que, pour des raisons inavouables, les Phelan l'ont congédiée.

Mais Skeeter, la fille des Phelan, n'est pas comme les autres. De retour à Jackson au terme
de ses études, elle s'acharne à découvrir pourquoi Constantine, qui l'a élevée avec amour

pendant vingt-deux ans, est partie sans même laisser un mot.

Une jeune bourgeoise blanche et deux bonnes noires. Personne ne croirait à leur amitié; moins encore la toléreraient. Pourtant, poussées par une sourde envie de changer les choses, malgré la peur, elles vont

unir leurs destins, et en grand secret écrire une histoire bouleversante.

Mon avis :

Pourquoi ce livre ?

Car c'est un livre que je voulais lire depuis un petit moment. Livre que j'ai reçu (avec le DVD) dans un swap que Coraliiine m'a envoyé (encore merci d'ailleurs). Et comme Kalea a proposé une LC sur le forum Livraddict, j'en ai profité pour le sortir de ma PAL. En plus, il fait parti du Baby Challenge Contemporain.

Le style de l'auteure

 Tout ce que je peux dire, c'est que le récit de Kathryn Stockett sonne juste et vrai.
Elle dénonce le racisme, tout en remettant les choses dans le contexte de l'époque.

L'histoire et les personnages

♫ The times they are a-changin' - Bob Dylan

"Vous n'avez jamais envie de ... changer les choses ?"
de Miss Steeker

"Bien sûr qu'on est différents ! Tout le monde le sait,
que les Noirs et les Blancs se ressemblent pas. Mais
on est tous des humains ! Enfin, j'ai jamais entendu
dire que Jésus était noir ou qu'il était blanc
quand il était là-bas dans son désert !"
de Aibileen

L'histoire est tour à tour raconté par Aibileen, Minny et Skeeter.

Aibileen a perdu son fils il y a quelques années. Depuis, elle n'a plus que ses amies bonnes. Elle est employée chez les Leefolt, ou elle s'occupe de la petite Mae Mobley (Baby Girl, comme elle la surnomme).

Minny, est une amie de Aibileen. Minny a cinq enfant et un mari. Elle est la bonne de la famille Foote.
Et le plus important ! Elle n'a pas sa langue dans sa poche !

Et enfin Skeeter (Eugenia), amie avec Elizabeth Leefolt (qui emploie Aibileen) et Hilly Holbrook (qui emploie Yule Mae, une bonne, amie de Aibileen et Minny). Elle veut devenir journaliste et cherche un bon sujet à traiter. Elle se décide pour parler des Noirs au service des Blancs dans le Mississippi.

Les deux premières sont noires, la dernière est blanche. Et pourtant, elles vont travailler ensemble pour dénoncer les conditions dans lesquelles les bonnes travaillent, et comment les Noirs sont traités par les Blancs.
Pour écrire ce livre, Skeeter va aller rejoindre Aibileen et les autres bonnes, dans le quartier Noir, le plus souvent possible. Elle continue jour après jour, même si cela lui fait perdre ses amies d'enfances, et elle comprend au fur et à mesure que ce qu'elle fait pourra peut-être changer les choses ...

Les plus : Je trouve ce genre de livre très intéressant et surtout indispensable ! Il ne faut pas oublier le passé ! La ségrégation raciale est un sujet à ne pas prendre à la légère. Comme je le disais à Laura dans les
commentaires du C'est lundi, que lisez-vous ? "Je trouve ça dégueulasse la façon de traiter les Noirs
à cette époque. Et le pire c'est que certains Blancs ont encore cette mentalité ... C'est typiquement
des sujets qui me font sortir de mes gonds ... Je tiens vraiment à lire le livre, mais j'ai du mal à me
mettre à la place des  famille de Blancs, à comprendre pourquoi ils traitent leur domestique
comme ça (même si je suis consciente que c'était la mentalité de l'époque)."

Le fait que l'auteure est connu ça, est un beau plus. Elle n'a pas complètement inventé cette histoire. Elle 
s'est inspirée de ce qu'elle connaissait. A la fin de livre, elle explique pourquoi elle a voulu écrire sur ce sujet.
Au début, je pensais que Skeeter allait être mon personnage préféré ... et finalement non (même si je l'aime beaucoup); j'ai préféré Minny. La grande gueule au grand coeur. Et bien sur, Aibileen est plus que géniale ! Pour moi, c'est elle qui porte le livre (La couleur des sentiments, mais aussi le livre que les personnages écrivent). Et je suis très contente que le dernier chapitre soit sur elle.

Les moins : Au début, j'ai eu un peu de mal à savoir qui était qui. Avec toutes ces "Miss", j'ai eu du mal à m'en sortir. Mettre une bonne paire de claque à Miss Hilly m'aurait bien plu. Je me répète, mais je ne comprend pas en quoi des personnes peuvent se sentir supérieur, tout ça parce qu'elles pensent qu'être blanc est mieux qu'être noir, juif, ou autres ! On a tous des origines différentes et c'est ce qui fait qui nous sommes. N'importe quel personne raciste devrait se renseigner sur son arbre généalogique, avant d''ouvrir la bouche ... et je m'arrête là, car ce n'est pas le lieu pour débattre de ça, mais je trouve ça important de donner mon point de vue quand même, vu le sujet du livre. Je l'ai lu dans une chronique sur je ne sais plus quel blog (si la personne se reconnait, qu'elle n'hésite pas à me le dire, je la citerai) et je suis d'accord avec ce point. J'aurai aimé qu'il y ai quelques pages supplémentaire, pour voir plus en détails les retombés du livre qu'elles ont écrit ...

Conclusion

 Un livre que je ne peux que vous conseiller ! La fin m'a tiré quelques larmes ...
Je n'ai plus qu'une hâte, regarder le film, que j'ai en DVD.

Livre lu dans le cadre de ce challenge :

Et de ...

Par ici pour voir les chroniques des personnes qui ont participé à cette LC :

 Walpurgis - Petitepom - Avenael - benny2104 - pimousse4783 - Kalea - Croc-Book

Véro - A-Little-Bit-Dramatic - agnes - cerisia

Quelques infos supplémentaire ...

Une adaptation cinématographique est sorti en 2011 en France.

Avec Emma Stone dans le rôle de Skeeter.

Viola Davis dans celui de Aibileen.

Et Octavia Spencer dans celui de Minny.