Auteure : Kathryn Littlewood
Traduit de l'anglais par : Juliette Lê
Editeur : Pocket (Jeunesse)
Année d'édition : 2013
Nombre de pages : 260
Prix du livre : 17,50€
ISBN : 978-2-266-22155-9 |
4ème de couverture :
La pâtisserie de la famille Bliss cache un secret très ancien : un livre de recettes magiques.
Le jour où Rose et ses frères et soeurs se retrouvent seuls à tenir la boutique, ils se lancent
dans quelques recettes un peu ... spéciales. Mais les Muffins d'amour et les Cookies de la
vérité vont transformer la petite ville de Calamity Falls en véritable maison de fous ...
Mon avis :
Pourquoi ce livre ?
Tout simplement parce que la couverture et l'histoire me plaisaient.
Et aussi parce que je n'ai pas lu beaucoup d'avis négatif dessus.
Le style de l'auteure
Jeunesse avec une touche de magie, et de gourmandise.
Le récit est écrit à la troisième personne du singulier.
L'histoire et les personnages
La famille Bliss se compose de :
Oliver, 15 ans. Le beau gosse un peu fainéant.
Rose, 12 ans. La plus sérieuse de la famille. Elle s'intéresse beaucoup à la pâtisserie.
Origan, 9 ans. Le petit rigolo, qui prend son grand frère pour modèle.
Nini, la petite dernière, même pas 3 ans. La chipie de la famille.
Lily, leur tante. Qui est décrite comme très jolie, et qui apparaît surtout comme très manipulatrice.
Céleste et Albert, leurs parents. Ils ne sont pas très présents dans l'histoire. Juste au début et à la fin.
Leurs enfants, la pâtisserie, et le livre de la famille Bliss sont tout ce qui compte pour eux.
Alors que les parents doivent s'absenter, Rose, Oliver, Origan et Nini se chargent de gérer la
pâtisserie. Mais tout ne va pas se dérouler comme prévu, surtout quand tante Lily débarque,
et que le livre de la famille Bliss est utilisé alors que Céleste et Albert le leur avaient interdit.
Les plus : La couverture ! Franchement, j'adore ! Les couleurs, les illustrations, ...
La façon dont sont écrites les recettes. Très originale, et ça donne une idée de comment
était la famille Bliss, avant Céleste et Albert. Les personnages sont assez attachants. Ils
ont chacun un caractère fort qui les définissent.
Les moins : L'histoire est "gentillette" mais n'ai pas assez approfondi. La description des
personnages est trop mise de côté par exemple. Je n'ai pas trop réussi à me les représenter.
On voit les choses arriver dès le début ... ce qui est le plus gros point négatif pour moi.
Conclusion
Petite déception car j'en attendais plus (sûrement trop). J'avais flashé sur la couverture,
donc j'espérai avoir un coup de coeur pour l'histoire. Malheureusement, ce n'est pas le cas.
Il me dit bien lui, mais bizarrement je suis pas pressée de le lire :p
RépondreSupprimerIl se lit assez vite, mais va sûrement s'oublier aussi vite ...
SupprimerLe titre me donne faim ! : )
RépondreSupprimer*gourmande* ^///^
C'est sûr qu'en le lisant, ça donne envie de manger plein de petites douceurs ^^
SupprimerIl est dans ma PAL, beaucoup de critique disent la meme chose que toi, que l'histoire est trop jeunesse ou pas assez approfondi... On verra bien quand je le lirai! Par contre je suis outrée de voir les prix des livres en France. Je n'ai payé le mien que 6 euros..... Alors 11 euros de différence ca fait cher la traduction!
RépondreSupprimer6 euros ? C'est sûr qu'il y a une légère différence ...
SupprimerJ'avais vu ça avec Struck by lightning de Chris Colfer. Je l'ai eu en VO à 7 euros et quelques, je crois. En français, il est à 15,95 ...
Oui c'est fou!! Pour mon anniversaire mon chéri m'a offert des livres jeunesse en VO, il a payé dans les 40 euros et j'ai comparé par rapport au prix francais, c'était multiplié par deux, et il aurait du donc payé 80 euros pour la meme chose... ca vaut vraiment le coup parfois de lire en VO
SupprimerC'est une des raisons pour lesquels je m'y suis mise ^^
SupprimerJe me glisse dans la conversation même si elle date un peu. Juste pour dire que moi aussi je regarde souvent les prix en VO et on va pas me faire croire que la traduction nécessite une aussi grosse marge. :( D'ailleurs La Patisserie Bliss me tente beaucoup mais à ce prix ben j'attendrais un jour de le trouver d'occas à pas cher. C'est pénible de devoir toujours faire ça. :/
SupprimerJe suis bien d'accord avec toi ...
SupprimerJ'ai pu lire à plusieurs reprises des avis semblables au tien. Du coup, j'attendrais peut-être une éventuelle sortie en poche ou je l'achèterai en VO puisqu'il y a une grosse différence de prix apparemment^^.
RépondreSupprimerC'est vrai qu'il n'est pas donné ...
SupprimerC'est vrai que la couverture est très belle !
RépondreSupprimer♥
SupprimerOui, la couverture est magnifique, bravo au dessinateur. Et, Marinette, j'aime beaucoup comment tu chronique tes livres. En mettant en avant les personnages, ce qui t'as poussé à lire ce livre, les avantages et désavantages. Bravo à toi aussi !
RépondreSupprimerMerci beaucoup Miel ♥
Supprimerje ne pense pas tenter, j'ai du mal avec la littérature jeunesse en ce moment ... :/
RépondreSupprimerMoi aussi ... pourtant, d'habitude, c'est ce que je préfère.
SupprimerIl me tentait beaucoup, mais j'ai demandé un extrait sur ma liseuse et le peu que j'ai lu, je n'ai pas accroché, donc ton avis me rassure.
RépondreSupprimerBises
La couverture est superbe mais le contenu n'est pas à la hauteur (à mes yeux) ...
SupprimerHmmm ta chronique me donne moyen envie de le lire du coup... En fait je crois que je suis plus attirée par l'extérieur qu'autre chose donc je ne tenterais pas l'aventure !
RépondreSupprimerC'est mon cas aussi ... plus attirée par la couverture que par le contenu ...
SupprimerOh dommage, cette déception, car ça me plaisait bien pour ma fille et moi !
RépondreSupprimerJe pense que ça peut plaire à plus jeune que moi ...
SupprimerMais en ce moment, je suis lassée des lectures jeunesses (style que j'aime beaucoup en temps normal).
Dommage... C'est vrai que la couverture donnait très envie de le lire :/
RépondreSupprimerOuep, elle est super jolie ...
SupprimerOh, dommage ! C\est vrai que la couverture est super jolie mais bon...
RépondreSupprimerOui mais bon, 17,50€ pour une jolie couverture, ça fait un peu beaucoup ^^
SupprimerLa couv est vraiment belle je suis bien d'accord. Le livre plairait certainement à mon grand, j'espère qu'ils le sortiront en poche. :)
RépondreSupprimerJe pense ... mais il va surement falloir attendre quelques temps.
Supprimerj'ai commencé à la lire et franchement c'est affligeant --' j'en suis à 45 pages et j'en ai déjà marre, il m'a fallu 3 jours pour ne lire que ça ! l'histoire est tellement niaise ! les personnages m'enervent à un point innimaginable, ils sont trop nian nian prout prout !
RépondreSupprimerla gamine "rose" qui se plaint parce que c'est parent ne veulent pas lui donner le livre de recette "elle avait consacré sa vie à la patisserie" ok meuf mais ta que 10 ans.... encore t'en aurai 30 je dirais pas mais maintenant tu rejourte au bac a sable et tu nous fait pas ch****
bref tu aura compris que ce livre m'enerve ) un point innimaginable !!
Eh bien, le mieux est de ne pas s'acharner ^^ Je comprends ton avis, même si le miens n'était pas aussi catégorique. D'ailleurs, je ne me suis toujours pas laisser tenter par la suite, ça veut tout dire...
Supprimer