Le livre de la jungle

31 août 2013

Auteur : Rudyard Kipling
Adaptation de : Yvonne Dubois
D'après la traduction de : Magali Merle
Illustrations de : Frédérique Schwebel
Editeur : Nathan (Rouge et Or)
Année d'édition : 2011
Nombre de pages : 192
Prix du livre : 3,60€
 
ISBN : 978-2-26-140402-5
 
4ème de couverture :
Mille et un dangers guettent un petit garçon perdu tout seul dans la grande et mystérieuse forêt indienne. Comment Mowgli porra-t-il échapper aux singes ennemis, au tigre Shere Khan ? Et si l'amour de Mère Louve, les ruses de la panthère Bagheera et la force et l'amitié de l'ours Baloo se mettaient en marche pour l'aider ?
 
 
Mon avis :
 
Pourquoi ce livre ?
Parce que je l'ai reçu dans le swap Disney il n'y a pas longtemps.
J'en profite pour remercier encore une fois Sabrina.
 
 
Le style de l'auteur
Registre littéraire : Dramatique/Merveilleux
Registre de langue : Courant
Genre littéraire : Roman
 
 
L'histoire et les personnages
Je pense que tout le monde connais un minimum les personnages et l'histoire de ce livre, non ?
Juste au cas ou, voilà un aperçu en image...
 
Le jeune Mowgli poursuivit par le tigre Shere Khan, est recueilli par Mère Louve et Père Loup.
Il sera élevé par eux, mais aussi par...

l'ours Baloo et la panthère Bagheera.
Ils lui apprendront la Loi de la jungle et les Maîtres Mots.
 
Mais la vie de Mowgli ne va pas être de tout repos.
Le tigre Shere Khan ne l'a pas oublié, et n'attend qu'une occasion pour l'attraper.
 
 
Shere Khan n'est pas le seul à en vouloir à Mowgli, celui-ci se fait
kidnappé par des singes qui vivent un peu à part, les Bangars logs.

Bien qu'il ne soit pas très fiable, Baloo et Bagheera vont faire
appel au serpend Kaa pour les aider à retrouver Mowgli.
 
Mais ce n'est pas tout, Mowgli va être rejeté par son propre Clan et va devoir retrouver les Hommes.
Dont il n'a pas de souvenir, ni ne connait leur langue. Toujours avec Shere Khan décidé à le tuer...

Les plus : Les personnages sont très attachants et ont chacun un caractère bien défini. Mowgli a soif d'apprendre et de tout découvrir, mais est très turbulent. Ce qui lui joue des tours... Baloo est le précepteur bon et un peu stricte du jeune homme. Toujours là pour lui, même pour lui mettre une bonne correction. Bagheera est là pour aider Baloo dans l'éducation de Mowgli. Elle entraîne souvent le garçon sur son dos, à l'aventure dans la jungle. Shere Khan est le méchant de l'histoire, mais même lui, est attachant. Sans lui, pas d'histoire. Et enfin, Kaa. J'avoue que même après avoir fini le livre, je ne sais toujours pas s'il fait parti des gentils ou des méchants... Je pense qu'il est neutre, du moment qu'on ne l'embête pas, il reste dans son coin. J'ai aussi beaucoup aimé la quête de Mowgli. Il essaie de trouver sa place. Né chez les Hommes, mais ayant grandi parmi les animaux, il a sa place nul part et partout en même temps.
 
Les moins : Les tournures de phrases sont un peu trop compliqués pour le public visé, les enfants.
p20 : "Mais si un loup adulte tue l'un d'entre eux, malheur à lui s'il n'a pas encore tué un chevreuil car, pour le punir
 de son meurtre, il sera mis à mort tout de suite. Et c'est normal parce que, si le loup adulte qui n'a pas été capable
 de tuer un chevreuil s'attaque à un louveteau, cela prouve qu'il est lâche."
 
 
Conclusion
Un vrai plaisir de découvrir l'histoire de ce petit d'homme parmi les animaux qui deviennent sa famille.
Ce qui me donne bien envie de regarder les dessins-animés...
 
 
 

Commentaires

  1. Ro ça doit être génial de lire des livres comme ça

    RépondreSupprimer
  2. J'adore ce genre de lectures, ça détend tellement !!!
    Bisous :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est le genre de livre parfait à lire entre deux plus conséquents =D
      Merci pour tes passages par ici, c'est très gentil ^_^
      Bisous

      Supprimer
  3. Le livre de la jungle ! J'aime beaucoup le Disney et ça donne envie de lire le livre ! :)
    J'ai vu le film il y a quelques temps et il était très sympa !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai que les Disney sont cool =D
      Par contre, je n'ai jamais vu le film...

      Supprimer
  4. J'aime bien la couverture de ton édition, elle est vraiment très belle ^^ Je n'ai jamais lu le roman, mais vu le Disney, ça oui !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'adore aussi cette édition ♥ (la même que pour Notre-Dame de Paris)
      Ce film Disney est un grand classique, un des préférés de ma sœur d'ailleurs =D
      Et je suis très contente d'avoir pu lire l'histoire originale.

      Supprimer
  5. J'adore le Disney ! Je les aimes tous d'ailleurs !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu n'as pas de préférés ?
      Perso, Pocahontas, Le Roi Lion et Mulan sont mes chouchous ♥

      Supprimer
  6. Oh!! Ca serait sympa de découvrir ce classique en livre afin d'avoir une autre vision que celle de Disney!! Est-ce que le Disney est très fidèle au livre?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne me souviens pas beaucoup du Disney, c'est pour ça que je veux le revoir ^^
      Mais je crois qu'il y a pas mal de différence...

      Supprimer
  7. Je l'ai sur ma Kobo. J'espère aimer autant que toi !

    RépondreSupprimer
  8. Tu n'as pas les autres nouvelles qui constituent le recueil du Livre de la jungle dans ce livre? Elles sont très belles aussi :) Je te les conseille si tu as aimé cette aventure!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non, il n'y a que l'histoire sur Mowgli et Shere Khan...
      Tu as une édition à me conseiller pour être sûr d'avoir les autres nouvelles dedans ?
      Quoi que, j'ai le livre en VO... elles sont peut-être dedans. Il faudrait que je vérifie =)

      Supprimer
  9. Je me suis déjà dit quelques fois que je devrais tenter de lire le texte original car je ne connais que la version de Disney et ce que tu en dis me renforce dans cette idée :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est ce que je souhaite faire aussi, pour le maximum de Disney possible =)

      Supprimer
  10. Il est dans ma PAL depuis très longtemps, il me tarde de le lire!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonne lecture quand tu te décideras à le sortir de ta PAL alors ^^

      Supprimer

Merci beaucoup pour votre passage par ici et votre commentaire ♥