Les mésaventures rocambolesques de Pinocchio, la marionnette en bois, racontent ses ambiguïtés, ses tiraillements entre le désir d'obéir à Gepetto, à la Fée bleue, et les plaisirs délicieux ou irrésistibles de la vie.
Un nouveau regard sur un grand classique de la littérature italienne, hymne à l'enfance de tout temps.
• • • • •
Les Aventures de Pinocchio
Texte abrégé et remanié de Carlo Collodi
Images de Justine Brax - Traduit par la Comtesse de Gencé
Editions Albin Michel, 2018 - 152 pages - 25€
✗: Un bémol pour le facteur, qui a abîmé mon livre 😞
De l'aventure, des animaux qui parlent, une fée, etc.
De belles illustrations, un style qui m'a beaucoup plu.
Merci aux Editions Albin Michel pour cet envoi. Ma découverte de la collection Les Classiques illustrés, imaginée par Benjamin Lacombe, continue ! Après avoir lu et beaucoup aimé Le Magicien d'Oz, revu par Sébastien Perez, c'est Justine Brax qui met en images le classique de Carlo Collodi ; Pinocchio.
Au mois de juin dernier, j'ai déjà eu l'occasion de découvrir ce grand classique italien, avec la superbe version illustrée par Jérémie Almanza aux Éditions Soleil. Me plonger dans ce nouveau beau livre, fut donc une redécouverte grâce aux illustrations de Justine Brax. Les deux ont un style bien différent et mettent très bien en avant ce récit parfois biscornu.
Pinocchio n'est pas toujours un personnage très attachant, mais il nous embarque avec entrain dans ses désobéissances et aventures. Son bon coeur est régulièrement mis à l'épreuve et il semble ne jamais apprendre de ses erreurs...
Le texte original ayant quelques longueurs, j'ai aimé cette version abrégée. En quelques mois, mon avis sur l'histoire n'a pas changé. Un mélange d'aventures, de naïveté, d'absurde et de morale qui fait de Pinocchio un classique connu et reconnu. En plus, le style poétique de Justine Brax est tellement beau et coloré. Un régal pour les yeux !
Le texte original ayant quelques longueurs, j'ai aimé cette version abrégée. En quelques mois, mon avis sur l'histoire n'a pas changé. Un mélange d'aventures, de naïveté, d'absurde et de morale qui fait de Pinocchio un classique connu et reconnu. En plus, le style poétique de Justine Brax est tellement beau et coloré. Un régal pour les yeux !
En quelques mots...
Classique | Revisite | Pantin | Aventures | Fée | Morale
Han l'illustration du milieu est sublime !!!
RépondreSupprimerJ'adore les contes illustrés.
J'ai eu un gros coup de coeur pour cette illustration aussi ♥️
SupprimerPlouf me l'a offert ce weekend, j'ai commencé à le lire et j'adore les illustrations ♥.♥ J'ai lu que les 2-3 premiers chapitres et pour le moment je trouve ça très moralisateur, mais l'objet-livre est vraiment top !
RépondreSupprimerC'est effectivement un aspect très présent dans ce classique. Ce qui n'empêche pas Pinocchio de refaire plusieurs fois les mêmes bêtises ^^
SupprimerQue tes photos donnent envie, les images sont à tomber !!! Dommage pour le facteur, c'est pénible que les gens ne puissent pas faire attention... Sinon j'adore ta bannière de Noël^^
RépondreSupprimerLéna Bubi
Il n'a pas l'air de prendre soin des colis... J'en ai reçu un complètement enfoncé d'un côté. Heureusement, il n'était pas rempli, donc pas de casse à l'intérieur. Je crains le pire pour les colis de Noël :(
SupprimerSaleté de facteur !! Je le veux je le veux je le veux !!
RépondreSupprimer<3
J'espère que tu auras vite l'occasion de l'avoir ^^
SupprimerCest vraiment très beau !
RépondreSupprimer♥
SupprimerLes illustrations donnent super envie, je pense que je vais réellement me laisser prendre :) Merci pour cette découverte !
RépondreSupprimerAvec plaisir ;) Belle future lecture.
SupprimerLes illus ont l'air magnifiques !! Ca fait tellement envie ♥
RépondreSupprimerDommage pour le facteur. Tu es sympa de ne pas être allée te plaindre à la poste ^^
J'ai fait une réclamation... et j'ai dû en refaire une aujourd'hui pour un autre colis complètement éventré. Qu'est-ce que je regrette l'ancien facteur ! Gentil et prenant soin du courrier (ce qui est quand même la moindre des choses).
SupprimerJe me rends compte que j'étais à côté de la plaque, je pensais que les trois contes illustrés étaient tous avec les dessins de Benjamin Lacombe que j'adore ^^ J'ai le Magicien d'Oz chez moi et les autres me tentent beaucoup, je suis encore plus curieuse de découvrir un nouveau style de dessin qui a l'air vraiment sympa !
RépondreSupprimerEffectivement, seul Oz est illustré par Lacombe ;) J'espère que tu passeras de bons moments avec les trois, si tu craques.
SupprimerMagnifique je le veux trop *.*
RépondreSupprimer♥
SupprimerOh, merci pour cette présentation, j'adore cette illustratrice !
RépondreSupprimerAvec plaisir ;)
SupprimerCelui ci me tente beaucoup les dessins ont l'air top **
RépondreSupprimerIls le sont ♥ Une très belle découverte.
SupprimerJe trouve cette collection super. Je vais craquer prochainement, c'est sur !
RépondreSupprimerTu fais bien ^^ Belles futures découvertes !
SupprimerJe ne connais pas l'histoire originale de Pinocchio mis à part la version Disney, alors ce livre me tente bien. D'autant plus que les illustrations ont l'air superbe !
RépondreSupprimerElles le sont ♥ J'espère que tu auras vite l'occasion de découvrir ce beau-livre.
SupprimerJe l'ai enfin lu et ma chronique est programmée pour mi-avril.
RépondreSupprimerC'est un très beau livre. C'est bien d'avoir enlevé les longueurs.
Quel sale gamin !
Quel texte !
Hâte de la lire ! :)
Supprimer