Présentation du film :
Titre : La Voleuse de livres
Date de sortie française : 5 février 2014
Réalisation : Brian Percival
Distribution :
 |
| Nico Liersch - Sophie Nélisse - Emily Watson |
 |
| Geoffrey Rush |
Et Ben Schnetzer dans le rôle de Max Vandenburg.
Mon avis :
Je vais commencer par les points positif. Le fait que la Mort est la narratrice (comme dans le livre). J'appréhendai un peu ce point, mais ça passe nickel. Les moments ou Liesel, Max et Rudy sont à l'écran sont mes préférés, ce sont les plus drôles, les plus tristes et surtout, les plus touchants. Le choix des acteurs a été excellent. Je trouve que physiquement, ils ressemblent bien aux personnages du livre; et surtout, ils jouent tous très bien. Surtout Sophie Nélisse et Geoffrey Rush, on retrouve bien la complicité immédiate de leurs personnages. Tout fait très réaliste, et j'ai eu à plusieurs reprises les larmes aux yeux. Surtout au passage de la Nuit de Cristal... Mais certaines scènes m'ont aussi fait sourire; comme tous les passages ou Rudy quémande un baiser à Liesel. C'est un long film, plus de deux heures, mais franchement, je ne les ai pas vu passer !
Maintenant, passons aux points négatifs. J'ai trouvé qu'il y avait un léger manque de musique de fond. Et, bien que je n'ai pas repéré beaucoup de différence avec le livre, une m'a tout de même sauté aux yeux. Dans la cave, ils sont censés écrire sur les murs avec de la peinture et non avec une craie... (si je me souviens bien). Ça ne change pas grand chose à l'histoire, mais j'aurai quand même aimé qu'ils s'en tiennent à la peinture. Ah, et dans la salle ou j'étais, on ne voyait sur l'écran que la moitié des sous-titres seulement, le bas était coupé... très pratique ^^
Maintenant, passons aux points négatifs. J'ai trouvé qu'il y avait un léger manque de musique de fond. Et, bien que je n'ai pas repéré beaucoup de différence avec le livre, une m'a tout de même sauté aux yeux. Dans la cave, ils sont censés écrire sur les murs avec de la peinture et non avec une craie... (si je me souviens bien). Ça ne change pas grand chose à l'histoire, mais j'aurai quand même aimé qu'ils s'en tiennent à la peinture. Ah, et dans la salle ou j'étais, on ne voyait sur l'écran que la moitié des sous-titres seulement, le bas était coupé... très pratique ^^
En résumé, une très bonne adaptation ! J'ai aimé, et je la prendrai sans aucun doute en DVD.
Ton avis me rassure, je ne suis pas encore allée le voir mais la bande-annonce ne m'a qu'à moitié convaincue, alors je suis contente de voir que tu l'as trouvé assez fidèle au livre ! Je vais aller le voir ce week-end ( ils ont déjà supprimés pratiquement toutes les séances dans le cinéma de ma ville alors j'ai intérêt à me dépêcher ! ^^ ) j'espère qu'il me plaira ! :)
RépondreSupprimerJ'espère aussi qu'il te plaira ;-) Mais je pense que oui...
SupprimerJ'avais vraiment peur d'être déçu, car j'aime que les adaptations restent fidèles aux livres. Mais là, franchement, c'est un très beau film, et les acteurs jouent à merveille.
J'ai emprunté le livre à la médiathèque pour le livre avant de voir le film :) J'espère aimer !
RépondreSupprimerJe te le souhaite en tout cas ;-)
SupprimerJe n'ai pas lu ton avis car je n'ai même pas encore lu le livre (mais ce sera ma prochaine lecture). Le film ne sort que fin mars chez moi, et je compte bien aller le voir au cinéma :)
RépondreSupprimerUne belle lecture à toi alors ^_^
SupprimerC'est un livre super, j'espère que tu aimeras.
Bon, je ne pense pas être déçue, d'autant plus que je n'ai pas encore lu le livre ^^ tant pis, ce sera pour après du coup. Planning livresque trop chargée :p
RépondreSupprimerLa BA m'avait déjà convaincue !
Fonce alors ^^
SupprimerJe suis triste, je pourrais pas aller le voir finalement, les séances en VO près de chez moi ne sont pas en journée T_T Tant pis, je vais attendre la sortie en DVD...
RépondreSupprimerJ'ai hâte qu'il sorte, j'ai déjà envie de le revoir ^_^
SupprimerJe me suis presque jetée sur ton avis quand j'ai vu que tu parlais de la voleuse de livres ^^ et j'ai encore plus envie d'aller le voir ce film, maintenant ! =)
RépondreSupprimerTu as lu le livre ? Je ne me souviens plus ^^
SupprimerEn tout cas, les deux sont top ;-)
Je veux tellement le voir et tu me donnes encore plus envie.
RépondreSupprimerFonce vite au ciné ^^
SupprimerJe l'ai vu Mardi moi aussi et j'ai adooooré ! Bon, j'ai pas lu le livre, mais hier, je l'ai emprunté à la médiathèque et il y assera ce week-end ♥
RépondreSupprimerJ'ai hâte de voir ton avis sur le livre ;-)
SupprimerVoir si tu aimeras après avoir adoré le film.
Ton avis donne envie de voir le film !!
RépondreSupprimerIl y a vraiment pas mal d'avis positifs !
Franchement, c'est un très bon film, et surtout, une adaptation fidèle ;-)
SupprimerTrès envie de le voir ! J'avais adoré le bouquin...
RépondreSupprimerJ'espère qu'il te plaira alors ;-)
SupprimerBonjour Marinette, je n'ai pas lu le roman. Quant au film, pas mal mais l'ensemble est un peu sage. Bonne fin d'après-midi.
RépondreSupprimerUn peu sage... d'accord et pas d'accord ^^
SupprimerJe trouve qu'il a été bien réalisé et pourra être accessible aux jeunes ados, sans les choquer tout en les instruisant sur l'Histoire.
Bonne soirée =)
J'aimerais tellement aller le voir, et comme j'avais adoré le livre je pense que ça ne va pas tarder ;)
RépondreSupprimerHâte de voir ce que tu vas en penser alors ^_^ J'espère qu'il te plaira, et que tu ne seras pas déçue ;-)
SupprimerIl a intêré à être fidèl ! J'ai hâte d'aller le voir mais j'ai peur, même si ton avis me rassure un peu ^^
RépondreSupprimerIl l'est, il l'est (fidèle) ^^
SupprimerJe ne l'ai pas lu, mais j'ai très envie de le regarder !!! Je pense que je vais aller le voir ce week end !
RépondreSupprimerBonne séance ^_^
SupprimerAh oui, je me demandais justement s'ils avaient gardé la mort comme narratrice! Et bien, je n'ai plus qu'à courir le voir! :)
RépondreSupprimerJe trouve que c'est top qu'ils l'aient gardé, j'aurai été déçu du contraire ^_^
SupprimerOh lala il faut trop que je le voie ! J'ai adoré le livre et j'appréhendais un peu le film du coup, mais là ton avis ça me donne trop envie !!! <3
RépondreSupprimerFile vite au ciné (en espérant que ça te plaise ^^) =D
SupprimerLe livre est un véritable Coup de Coeur, il faut que je vois le film !!!!!!!!
RépondreSupprimerJ'espère qu'il te plaira autant que le livre alors ;-)
SupprimerJ'avais beaucoup aimé ce film, je me laisserais bien tenter par le livre du coup ! Bon dimanche :)
RépondreSupprimerLe livre est excellent !
Supprimer