Adorable Sophy

11 oct. 2015


Cette adorable tornade va réveiller la bonne société anglaise.

Lorsque la respectable famille Ombersley recueille Sophy, une cousine éloignée, elle ne s’attend pas à une telle révolution. Indépendante, sûre d’elle, n’hésitant pas à monter à cheval comme un homme, Sophy n’a rien d’une jeune fille fragile et effacée, en d’autres termes de ce que le sombre et taciturne Charles d’Ombersley attend des femmes. D’ailleurs, ne devrait-il pas dompter l’impudente, avant que ses manières scandaleuses ne commencent à lui plaire un peu trop ?

• • • • •

Adorable Sophy de Georgette Heyer
Traduit de l'anglais par : Charlotte Neveu
Editions Milady (Pemberley), 2012 - 432 pages - 7,90€


 : Un peu long.
Une héroïne parfois trop… "grande gueule".

 : Une sympathique histoire.
Des échanges entre personnages savoureux !
Un récit avec de l'humour, et des sujets traités intéressants.


Adorable Sophy était dans ma pile à lire depuis… septembre 2013 ! Je l'avais gagné à un concours, chez Grignoteuse, que je remercie encore une fois. Je crois, que c'est le tout premier livre que je lis de la collection Pemberley de chez Milady. Et, lorsque j'ai lu que l'auteure s'inspirait de Jane Austen, ma curiosité a enfin pris le dessus, et je me suis lancée.

La comparaison avec les œuvres de cette dernière s'est donc faite instinctivement, et sans grande surprise, je n'ai pas autant apprécié. Sophy, la plume de l'auteure, et l'histoire en elle-même, sont moins subtiles. Sophy débarque avec ses gros sabots, et je l'ai trouvé un peu trop… volubile pour m'attacher vraiment. Ça n'en reste pas moins une sympathique romance historique, et j'ai passé un bon moment de lecture, même si quelques pages en moins n'aurait pas été de refus.

Alors que son père doit partir pour un voyage au Brésil, Sophy est confiée à sa tante. Cette dernière ayant pour mission de lui trouver un bon parti. Son cousin, Charles d'Ombersley, qui dirige désormais les affaires de la famille, ne voit pas l'arrivée de cette jeune femme, qui est habituée à dire et faire tout ce qu'elle veut, d'un très bon œil - même si nous voyons qu'elle le fait sourire aussi. Surtout que Sophy n'hésite pas à lui répondre ouvertement, qu'elle se lie rapidement d'amitié avec sa cousine Cecilia, et qu'elle n'hésite pas à mettre son grain de sel dans les affaires de toute la famille.

J'ai bien apprécié les joutes verbales, entre Sophy et Charles, elles étaient plutôt amusantes. Ça donne un ton léger et apporte de l'humour - surtout quand Sophy répond, même si Charles aussi s'y met peu à peu - à l'histoire. L'auteure aborde également, à travers ses personnages, ce qu'il est convenable ou non de faire et dire, pour une jeune femme, à cette époque. Là encore, j'ai bien aimé les moments où Sophy se permet de leur clouer le bec. Donc, même si je n'ai pas adoré cette héroïne, elle a une bonne répartie. Et, elle est tellement nature et spontanée, qu'on finit bien par s'y faire. Quant à la romance, rien de bien inédit ou surprenant, mais là encore, ça reste agréable et parfois drôle à suivre. Même si, j'avoue volontiers que j'en attendais sans doute plus. Pensant que la vie amoureuse de Sophy serait plus mise en avant.

Une romance fraîche et agréable, qui aurait pu être un peu moins longue. Je suis contente d'avoir pu découvrir cette collection de chez Milady, et d'avoir lu un livre de cette auteure, car même si ce ne sera pas une lecture inoubliable, j'ai passé un bon moment. Et, j'ai aimé les thèmes qu'à aborder l'auteure, en plein XIXe siècle.

• • • • •

Avez-vous déjà lu un livre de Georgette Heyer ?
Celui-ci vous tente t-il ?

Commentaires

  1. Même si je lis pas mal de Milady, je n'en ai encore jamais lu de cette collection... La couverture est super belle, mais je ne pense pas le lire : les points négatifs que tu as cité me refroidissent assez. ^^'

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si tu as des titres de chez Milady à me conseiller, n'hésite pas ;-)

      Supprimer
    2. Désolée je réponds une semaine plus tard. ^^'
      Alors, dans la collection bit-lit, je te conseille ardemment la série "Charley Davidson" de Darynda Jones. Il y a à ce jour 7 tomes parus en français, ce qui est assez conséquent, mais c'est ma série de bit-lit préférée (tous les livres sont des coups de cœur). L'humour de l'auteure est absolument génial, de même que l'histoire en elle-même.
      Sinon je peux de conseille "Avant toi" de Jojo Moyes (à moins que tu ne l'aies déjà lu ?). C'est une très belle histoire d'amour et de lutte contre la maladie, même si il manquait un petit quelque chose pour ce que ce soit un coup de cœur.
      Enfin, il y a "Jamais deux sans toi" de la même auteure, et que j'avais absolument adoré, même si au début le résumé ne me tentait pas plus que ça. La moitié du livre est un road-trip, qui est très bien réussi (pour une fois). Je te le conseille ! Les thèmes abordés (toujours rester positif, se sortir de la misère...) sont traités avec une très belle plume.

      Supprimer
    3. Je garde Charley Davidson dans un coin de ma tête, mais surement une fois que j'aurai bien avancé dans les Queen Betsy, dont le premier tome m'avait beaucoup plu. Ah oui, il faut vraiment que je lise les Jojo Moyes ! J'avais oublié que c'était de chez Milady ^^ En plus, le côté road trip de Jamais deux sans toi pourrait bien me plaire, j'adooore les road trip. Merci pour ces titres ;-)

      Supprimer
  2. Je pense comme Julie. ^^' Ce type de Miladay n'est pas trop mon genre, mais le résumé m'a intriguée, alors si jamais je peux l'emprunter quelque part, pourquoi pas. ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. D'ac ;-) Tu m'en diras des nouvelles, si jamais tu le lis.

      Supprimer
  3. Je pense qu'à l'occasion, je pourrais lire ce roman :) Pour simplement passer un moment frais et agréable, pourquoi pas :p

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu verras, Sophy va complètement t'embarquer dans ses délires ^^

      Supprimer
  4. La romance a l'air sympa, même si ce n'est pas forcément mon style de lecture ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elle l'est oui, même si je pensais qu'elle serait quand même plus présente...

      Supprimer
  5. Pourquoi pas, mais je ne pense pas en faire une priorité :)

    RépondreSupprimer
  6. Il est dans ma PAL, je me note de le sortir prochainement car tu m'as rendue curieuse ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il est vraiment sympathique, donc j'espère que tu aimeras ;-) En fait, si je ne me trompe pas, tu vas également bien apprécier les échanges entre Sophy et Charles ^^

      Supprimer
  7. Ah pourquoi pas. J'aime beaucoup la couverture.

    RépondreSupprimer
  8. Effectivement, ça sent le Jane Austen ! Pour dire vrai, Milady et moi ce n'est pas le grand amour ( même si j'ai plus qu'aimé Fangirl), mais tu me rends très curieuse, et j'ai maintenant très envie de le lire !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah ! Du moment que tu as aimé Fangirl, ça me va ^^

      Supprimer
  9. Je suis contente que l'histoire t'ai plu en gros :) Je ne pense pas découvrir ce livre, mais il faut vraiment que je découvre la plume de Jane Austen^^' !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouiiii, il faut vraiment lire Jane Austen au moins une fois ;-)

      Supprimer
  10. Je garde cette lecture en note, si j'ai besoin d'une romance légère et sans prise de tête :-)

    RépondreSupprimer
  11. Parfois c'est sympa d'avoir une petite lecture comme ça. Juste pour passer un léger moment.

    RépondreSupprimer
  12. Celui-ci je l'ai déjà rajouté à ma wish-list...je pense que ça devrait me plaire :)

    RépondreSupprimer
  13. Il aurait pu me plaire, mais je pense que ça ne sera pas le cas, donc je vais passer mon tour... Mais ta chronique est très sympa!

    RépondreSupprimer
  14. Ce n'est pas un livre qui m'attire !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu ne manques pas forcément grand chose, même si ça reste sympathique ;-)

      Supprimer
  15. Romance légère et efficace: je note, pour les moments où j'ai besoin de ce type de lectures!

    RépondreSupprimer

Merci beaucoup pour votre passage par ici et votre commentaire ♥