Vengeance en Prada : Le retour du diable

Andy et Emily ont quitté l'enfer de Runway et sa tyrannique Miranda il y a près de dix ans. Un steak-courgettes et trois margaritas les ont rapprochées, et les voilà à la tête de la revue la plus prestigieuse sur le mariage : The Plunge, "Le Grand Saut". Celui justement que s'apprête à accomplir Andy avec le merveilleux Max, l'un des plus beaux partis de New York. Mais entre une belle-mère qui rêve de la pousser vers la sortie et son ancien cauchemar, Miranda, qui veut la reprendre dans ses filets, Andy vacille sur ses talons aiguilles.

Le diable est de retour et la vengeance est un met qui se déguste… en Prada.

• • • • •

Vengeance en Prada : Le retour du diable de Lauren Weisberger

Traduit par Christine Barbaste

Editions Pocket, 2013 - 512 pages - 7,80 €

Fait partie de la saga Le diable s'habille en Prada : tome 1

Risque de spoiler si vous n'avez pas lu le tome précédent.

✖ : Il manque des touches humour.

Une suite pas forcément indispensable.

✔ : Retrouver Andy et Emily, et d'autres personnages.

Plutôt sympa, pour savoir ce qui est arrivé durant dix ans.
L'auteure a su me surprendre avec un retournement de situation.

Le diable s'habille en Prada est un des premiers romans chick-lit qui m'a plu, lu avant la création du blog. Le film est d'ailleurs bien sympa également. Un peu comme pour le troisième tome de Bridget Jones, je n'ai pu m'empêcher de me laisser tenter par cette suite inattendue. Ravie de retrouver Emily et Andy, ainsi que quelques autres personnages, tels que Miranda et Nigel. Les deux femmes ont beau être désormais meilleures amies, elles n'ont pas perdu leur caractère respectif. Emily est toujours très à la pointe de la mode et plus franche que jamais - la plupart du temps. Quant à Andy, toujours un brin décalée dans cet univers de la mode et un chouïa trop anxieuse. Impossible pour moi de ne pas voir évoluer, dans ma tête, Anne Hathaway, Emily Blunt et Meryl Streep. J'ai aimé que l'auteure ait fait évoluer ses personnages, tout en gardant les caractéristiques qui les définissaient dans Le diable s'habille en Prada. Et, même si le tout reste assez léger et manque parfois d'humour, il y a un retournement de situation que je n'avais absolument pas vu venir et que j'ai grandement apprécié. Une façon de s'éloigner un peu du chemin de la facilité qu'aurait pu prendre l'intrigue.

"C'était le diable en personne qui était de retour dans sa vie, qui agitait sa queue fourchue et son sac Prada. Ce simple coup de fil, en remuant des souvenirs douloureux et en faisant naître des angoisses nouvelles, semblait balayer d'un coup les dix dernières années."

Alors qu'Emily a déjà sauté le pas, c'est au tour d'Andy de se faire passer la bague au doigt. Alors qu'elle est sur le point de dire oui, de gros doutes l'assaillent lorsqu'elle tombe sur une lettre de sa belle-mère. S'ajoute à cela, le retour de Miranda, qui n'aide décidément pas Andy à rester calme… Nous replongeons donc avec plaisir dans la vie de la jeune femme. Avec quelques flash-back, pour comprendre comment elle en est venue à bosser avec son ennemie jurée…

Une suite à lire, si vous voulez savoir ce que deviennent Andy et Emily. Bien entendu, nous pouvions largement nous passer de ce retour du diable, mais ça reste top de retrouver des personnages auxquels nous nous étions attachés il y a des années - même si ça donne un petit coup de vieux. L'humour m'a quelque peu manqué. D'après mes souvenirs, le premier tome m'avait plus fait sourire que ça. Autrement, ce fut une lecture très sympathique.

• • • • •

Avez-vous déjà lu un livre de Lauren Weisberger ?

Êtes-vous tenté par celui-ci ?