Le songe d'une nuit d'été

10 mai 2017



« L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'imagination. »

À l'heure où les elfes s'éveillent, les humains s'endorment. Les uns demeurent au plus profond des bois - lieu où les lois irrationnelles de l'amour ont libre cours -, les autres habitent la cité - régie par une loi antinaturelle et imposée. À Athènes, Hermia en est victime : alors qu'elle aime Lysandre, son père veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Quand Lysandre et Hermia s'enfuient dans les bois, suivis par Hélène et Démétrius, leur chemin croise celui de Puck, lutin envoyé en mission par Obéron, le roi des elfes...


• • • • •
Le songe d'une nuit d'été de William Shakespeare
Traduit par François-Victor Hugo
Titre original :  A Midsummer Night's Dream
Editions Librio (Théâtre), 2016 - 94 pages - 2€


Le songe d'une nuit d'été est seulement la deuxième pièce que je lis de Shakespeare. Après Roméo et Juliette, c'est celle-ci qui me tentait le plus, principalement parce qu'Obéron, Puck et Titania sont des personnages présents dans la saga de réécriture de contes Les sœurs Grimm de Michael Buckley. J'étais curieuse de découvrir le vrai Puck. Voir si dans la pièce de Shakespeare, il était aussi facétieux que le Puck de Michael Buckley. Et, c'est bien le cas. Toujours partant pour jouer des tours, même involontairement, et voir le petit monde se quereller des conséquences de ceux-ci.

De l'histoire, je n'en dirai pas plus, le résumé étant très complet et la pièce assez courte. Le songe d'une nuit d'été est une comédie, où notre imagination est sollicitée, avec des elfes et des fées, des amants qui se cherchent, se perdent et se retrouvent. Une pièce de théâtre très plaisante à lire. Un auteur dont les autres pièces me tentent de plus en plus !


En quelques mots...
Théâtre | Comédie | Amour | Charme | Fées et Elfes

Commentaires

  1. Je ne suis pas forcément très pièce de théâtre, mais pourquoi pas si elle est courte :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Très courte, oui ;) Et, pas du tout difficile à lire.

      Supprimer
  2. Si c'est de Shakespeare, je prends ! :D

    RépondreSupprimer
  3. J'ai du mal avec Shakespeare depuis mes lectures obligatoires pour la fac, mais malgré tout, si je devais en lire un autre, ce serait surement celui-là !=)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. N'hésite pas ;) Et, j'espère que ça passera bien.

      Supprimer
  4. Je ne suis pas très théâtre, et Shakespeare encore moins, mais je suis toujours curieuse de découvrir des classiques !

    RépondreSupprimer
  5. Honte à moi, je n'ai jamais lu cet auteur et donc ni cette pièce... J'en prends note :D

    RépondreSupprimer
  6. J'ai lu pas mal de pièces de Shakespeare (évidemment, quand on fait des études d'anglais y'a pas moyen d'y échapper haha) mais, parmi celles que je n'ai pas lues, Le songe d'une nuit d'été est la seule qui me fait envie. Rien que le titre m'attire ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai que le titre donne très envie de découvrir l'histoire ^_^

      Supprimer
  7. J'adoooore les écrits de cet auteur! <3

    RépondreSupprimer
  8. Je bloque totalement sur les pièces de théâtre mais celle-ci me tenterait bien. Dommage qu'elle ne soit pas au programme du bac de français, comme je m'oblige à lire ce que doit ingérer mon grand^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ajoute-la sur sa liste ^^ C'est très rapide et plaisant à lire.

      Supprimer
  9. Je l'avais étudié en cours sans jamais l'avoir lu mais j'aimerais beaucoup ! **

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Comment as-tu fait pour l'étudier sans l'avoir lu ? ^^

      Supprimer
  10. Je ne l'ai jamais lu mais j'aimerai beaucoup ! :)

    RépondreSupprimer
  11. Je ne sais plus si j'ai lu cette pièce !! En tout cas, ça fait une éternité que je n'ai pas lu du Shakespeare...

    RépondreSupprimer
  12. J'avais du le lire en anglais et j'en garde un très bon souvenir :) contente qu'elle t'ait plu !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce n'était pas trop difficile en anglais ? Possible que je tente :)

      Supprimer
  13. J'ai beaucoup aimé Hamlet et le roi Lear, Othello... un peu moins Roméo & Juliette, mais j'apprécie le style de l'auteur. Du coup, je suis très curieuse de découvrir cette pièce. Faudrait que je vois la bibliothèque de ma soeur, elle est hyper fan de théâtre, elle a sûrement la pièce ^^ J'ai hâte de découvrir !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hamlet sera probablement le prochain que je lirai.
      J'espère que ta soeur aura Le songe d'une nuit d'été ;)

      Supprimer
  14. J'entends parler de cette pièce de théâtre de temps en temps, mais je ne savais pas qu'il était question de fées ! Du coup, elle m'intrigue encore plus ! :D

    RépondreSupprimer
  15. Hello :)
    J'avoue honteusement ne jamais avoir lu cet immense auteur! J'ai "Roméo et Juliette" dans ma PAL depuis une décennie environ ;) Peut-être que je lirai cette pièce de théâtre, si elle est courte why not ? Merci pour ton avis et ta chronique :)
    Belle journée.

    Elodie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Roméo et Juliette est sympathique, même si j'ai une préférence pour Le songe d'une nuit d'été :)

      Supprimer
  16. J'avais adoré !!! Merci pour ce beau souvenir ravivé :)

    RépondreSupprimer

Merci beaucoup pour votre passage par ici et votre commentaire ♥