Je n'ai plus que deux semaines à vivre. Après, vous m'exécuterez.
Car la mort est le sort que les nazis réservent à leurs ennemis,
n'est-ce pas ? Et j'ai été prise en flagrant délit d'espionnage...
Je n'ai pas d'autres choix que de livrer tout ce que je sais.
Je ferai tout, absolument tout pour éviter un nouvel
interrogatoire du capitaine SS von Linden.
Tout a commencé le jour où j'ai rencontré mon amie Maddie.
C'est elle, le pilote qui m'a conduite jusqu'ici. Folles que nous
étions, nous avons tenté d'envahir la France à nous deux.
Nous formions alors une équipe du tonnerre.
✰ ✰ ✰ ✰ ✰
Auteure : Elizabeth Wein
Traduit de l'anglais par : Marianne Durand
Éditeur : Castelmore
Année d'édition : 2014
Nombre de pages : 438
Prix du livre : 16,90€
ISBN : 978-2-36231-127-7
✰ ✰ ✰ ✰ ✰
✖ : Les notes, qui se trouvent en fin de livre.
✔ : La symbolique de la première de couverture.
Les deux personnages principaux, leurs histoires, leur amitié.
Je tiens tout d'abord à remercier Livraddict et les éditions Castelmore pour ce partenariat. Tout ce qui touche à la Seconde Guerre mondiale m'intéresse beaucoup. Le devoir de mémoire est très important et je trouve juste de pouvoir lire sur le sujet. Il y a quelque temps, j'ai lu un autre livre des éditions Castelmore, sur la Première Guerre mondiale, 14-14 de Paul Beorn & Silène Edgar. Un livre destiné à un public plus jeune que celui de Nom de code : Verity. Et, ce que je retiens de ces deux livres, c'est leurs approches différentes des autres ouvrages sur ces deux guerres.
Les seules choses que je peux "reprocher" à ce livre ne sont pas nombreuses. Premièrement, la forme de narration est assez particulière. Il n'est pas rare de se poser la question de savoir de quel point de vue on se place. Je n'ose pas en dire plus, car même si, au début, c'est un peu compliqué à suivre, c'est ce qui fait l'originalité de ce livre. Et, deuxièmement, j'ai trouvai vraiment dommage de devoir interrompre ma lecture à chaque fois qu'il y avait un petit numéro, pour aller voir les notes en fin de livre. En bas de pages, ces notes auraient été beaucoup plus pratiques, et moins "embêtantes" à lire.
Ce livre se divise en deux parties. La première, qui est la plus longue, a pour titre ; Verity. Et, la seconde ; Kittyhawk. L'histoire, fictive, de deux jeunes femmes lors de la Seconde Guerre mondiale. Elles se livrent chacune leur tour, par écrit.
"C'est comme être amoureux, que de découvrir sa meilleure amie."
La narratrice de la première partie fait partie des Opérations spéciales et, après s'être fait prendre et torturée, elle se retrouve obligée d'écrire une confession, où elle doit noter tout ce qu'elle sait et dénoncer ses anciens compagnons. C'est comme ça que nous faisons la connaissance de Maddie, et que nous découvrons leur rencontre, leurs histoires, leurs peurs,... Elle se livre avec franchise, nostalgie, humour (un humour lasse, mais de l'humour quand même), combativité, conviction... et avec une légère obsession pour Peter Pan... Le récit se fait tour à tour, mordant, personnel, formel, instructif,... Et, sa détresse se fait parfois sentir, par ses tentatives d'évasion et de rébellions. Sans oublier son petit grain de folie. Après tout ce qu'elle a subit, ça parait plutôt "normal". Et, pour la deuxième partie, c'est Maddie qui reprend le flambeau, c'est elle qui devient la narratrice. Elle revient sur ce qui s'est passé pour elle depuis qu'elle a été séparée de sa meilleure amie. Maddie parait plus "faible" que son amie, mais c'est surtout parce qu'elle ne se rend pas compte elle-même de sa force de caractère. Leur amitié est vraiment le point central de ce livre, le point le plus touchant.
"Von Linden me rappelle le capitaine Crochet : c'est un gentleman droit malgré son statut de brute,
et je suis semblable à Pan, avec ma confiance naïve, pensant qu'il va respecter les règles et sa parole."
et je suis semblable à Pan, avec ma confiance naïve, pensant qu'il va respecter les règles et sa parole."
La "relation" que la première narratrice entretient avec von Linden m'a quelque peu fait penser à la "relation" de Vladàn et Nalki dans la saga du même nom de Alice Adenot-Meyer. Une relation malsaine, inattendue, mais qui apporte de la richesse au récit. De la richesse et de la profondeur. Ça fait partie de cette approche différente dont je parlais plus haut.
Le "Débriefing de l'auteur" est un bonus que j'ai trouvé très intéressant. Avoir des précisions sur l'histoire et les personnages par l'auteure elle-même est toujours un bon plus. Et, il y a surtout une phrase que j'ai retenue de ce qu'elle a dit ; "Gardez à l'esprit que, en dépit de mes longues recherches d'exactitude historique, ce livre n'a pas pour objectif d'être de l'Histoire, mais une bonne histoire." Donc, oui, ces personnages et cette histoire sont fictifs, mais le principal, c'est surtout qu'ils sont crédibles. C'est pour cela que ce livre m'a autant plu, que des passages m'ont autant ému. Et, je ne pouvais pas ne pas parler de la première de couverture. La symbolique est très forte, avec le bandeau du titre, placé juste au niveau de la bouche. Elle n'aurait pu en être autrement. Et, je comprends le choix de l'auteure pour le titre.
En conclusion, un livre que je vous recommande fortement, très touchant. Des personnages et une histoire à découvrir. Je crois que je vais garder en moi ces fragments de vie pendant un bon moment. Un livre à lire, c'est tout ce que je peux dire.
Tu m'as donné envie de lire ce roman!
RépondreSupprimerJ'en suis très contente, ce livre est vraiment très bien ;-)
SupprimerTout comme je pense que je vais garder des morceaux de livre en moi , je pense souvent à certains passages.
RépondreSupprimerC'est la preuve que le pouvoir des mots est très fort ❤
SupprimerJ'aimerais lire 14-14 :)
RépondreSupprimerPar contre, même si ta chronique est très bien faite, je ne pense pas lire celui-ci ;)
En tout cas, j'espère que tu auras vite l'occasion de découvrir 14-14 ;-)
SupprimerMerci pour cette si jolie chronique :)
RépondreSupprimerJ'adore également tout ce qui concerne la 2eme guerre mondiale, besoin d'en savoir toujours plus, mes racines,...
Résultat, ce livre va aller directement dans ma liste d'envie.
Encore merci pour la découverte, bises.
Avec plaisir ;-) J'espère que tu l’appréciera autant que moi. Bises
SupprimerJ'avais repéré la couverture, mais sans plus, sans aller jusqu'à lire la quatrième. Maintenant, tu me rends encore plus curieuse !
RépondreSupprimerUn conseil ; laisse toi tenter, et lis le ;-)
SupprimerTrès bel avis qui donne envie de découvrir ce livre que je ne connaissais pas du tout.
RépondreSupprimerIl est sorti en début de mois, je crois ;-) Et, je viens d'apprendre qu'il y a une suite, je suis très contente !
SupprimerC'est drôle, j'ai lu ce livre aussi, mais ton avis me donne envie de le redécouvrir, tu sais si bien exprimer ce qu'il représente... je pense de toute façon que c'est un livre qui peut largement se lire une seconde fois...
RépondreSupprimerOh ! C'est très gentil ❤ Et, grâce à toi, je sais maintenant qu'il y aurait une suite, j'ai hâte !
SupprimerJe devrais essayer ! Les livres de 40-45 m'intéressent également beaucoup !
RépondreSupprimerJe pense que ce livre te plaira, dans ce cas ;-)
SupprimerPourquoi pas ! Tu m'a convaincu :)
RépondreSupprimerJ'aime ce genre de commentaire =D Et, bien sûr, j'espère que ce livre te plaira ^_^
SupprimerJe suis comme toi, j’aime beaucoup tout ce qui touche à la 2nde guerre mondiale. Je me le note dans ma WL.
RépondreSupprimerC'est une période qui intéresse pas mal de monde, et je trouve ça vraiment génial. Avant de débarquer sur la blogo, j'avais l'impression d'être bizarre de m'intéresser autant à cette période ^^
SupprimerJe te comprends tout à fait, j’avais également ce sentiment.
Supprimerツ
Supprimerje l'ai aussi reçu via livraddict, je le commence ce soir. Comme toi, j'ai lu pas mal de livres touchant à cette période. A voir donc ...
RépondreSupprimerBonne lecture ;-)
SupprimerIl me tardait de lire une chronique sur ce livre, qui m'intéresse beaucoup! Merci, cela me donne encore plus envie de le lire! bisou
RépondreSupprimerAvec plaisir ^_^ Bises
SupprimerC'est une période qui me plaît et comme toi, je trouve le devoir de mémoire important. Je note donc ce titre :)
RépondreSupprimerツ
SupprimerJ,ai remarqué ce roman dernièrement Marinette et je dois dire que ton avis vient finalement de me convaincre de noter ce roman ... Un univers qui me semble riche et très intéressant !
RépondreSupprimerJ'en suis très contente ツ C'est un roman à découvrir.
SupprimerCe roman à l'air super, il faudrait que je le lise :)
RépondreSupprimer~Maya~
ツ
SupprimerJe pense que ce livre na va tardé à être inscrit sur ma liste au Père Noël ! ;)
RépondreSupprimerIl faut que je commence la mienne ^^
SupprimerComme il est dans ma PAL je n'ai lu que ta conclusion pour ne pas en savoir trop avant de le lire, mais rien que ça, ça me donne envie de le commencer maintenant ! J'ai très envie de le lire, mais je vais encore devoir attendre, j'ai d'autres livres à lire avant :( En tout cas, je reviendrais lire ta chronique entièrement quand je l'aurais enfin lu. ^^ :)
RépondreSupprimerUne bonne future lecture à toi ;-) J'espère vraiment que ce livre te plaira.
Supprimerta chronique m'a mit l'eau à la bouche ^^ hop dans wl :)
RépondreSupprimerツ
SupprimerIl faut absolument que je me le procure !!
RépondreSupprimerFonce ツ Ce livre est top.
SupprimerJe crois que je l'ai croisé dernièrement, ce livre. J'ai hésité mais apparemment, il est bien ! Même plus que ça, au vu de ta chronique. Donc, je note. ^^
RépondreSupprimerJ'en garde effectivement un très bon souvenir et il fait partie des livres que je relirai avec plaisir.
Supprimer