La Reine des Neiges : Un coeur de glace

Connaît-on vraiment la personne à qui on ouvre son cœur ?

Anna est la jeune princesse d'Arendelle. Orpheline, avec pour seule compagnie une sœur distante et froide comme la glace, Anna a vécu comme coupée du monde pendant de longues années. Elle rêve de quitter sa prison dorée et de dire adieu à la solitude. Hans est le dernier prince des Îles du Sud. Treizième et dernier fils du roi, Hans ne rêve que d'échapper à son père tyrannique et à ses frères aînés pour régner sur son propre royaume.

Anna et Hans se rencontrent lors du couronnement de la jeune reine Elsa. Anna voit immédiatement en Hans le grand amour qui la sauvera de la solitude. Son rêve est devenu réalité : elle a enfin quelqu'un à aimer ! Peu à peu cependant, les véritables motivations de Hans se révèlent et leur histoire d'amour se met à fondre comme neige au soleil…

Et si l'amour n'était pas ce que croyait Anna ?

• • • • •

La Reine des Neiges : Un cœur de glace

de Elizabeth Rudnick - Traduit par Pia Boisbourdain

Editions Hachette, 2016 - 272 pages - 15,90€

✖ : Aucune illustration.

✔ : Replonger dans cette histoire.
Très fidèle au film d'animation, niveau ambiance et point de vue d'Anna.
Un point de vue inédit en plus, grâce à celui de Hans.

Je tiens tout d'abord à remercier les éditions Hachette pour ce partenariat. La Reine des neiges est un Disney qui m'avait beaucoup plu. Ayant eu l'occasion de le découvrir sur grand écran, tout m'avait paru magique et fun, tout en appréciant le fait que ce ne soit pas une énième histoire de princesse attendant désespérément son prince. Enfin… c'est le rêve d'Anna au début, mais ce n'est finalement pas ça que nous retenons de l'histoire, et c'est tant mieux. Ensuite, j'ai découvert la vraie version, celle de Hans-Christian Andersen. Histoire intéressante, bien que très différente de la version Disney. Bien entendu, je n'ai pu résister à Un cœur de glace, qui nous laisse entrevoir un Hans aussi manipulateur que dans le film.

"Debout à la proue du bateau, Hans contemplait le paysage en souriant. Il avait réussi ! Dans moins d'une heure, il atteindrait le port d'Arendelle et aurait finalement la chance de se faire un nom. Lui, Hans Westergaard, treizième et dernier fils du roi des Îles du Sud, deviendrait le prochain roi d'Arendelle… du moins, si son plan fonctionnait."

Première chose que j'ai appréciée, c'est retrouver l'ambiance du film d'animation. Plein de vie et d'énergie, avec une part plus sombre - dû au comportement d'Elsa et au plan de Hans. En principe, je ne suis pas fan lorsque les histoires sortent en livre après le film, car l'écriture a tendance à rester assez plate. Ce livre doit donc être l'exception qui confirme la règle, car ce fut un plaisir à lire. Puis, j'ai aimé le côté inédit de cette histoire, qui nous montre le point de vue de Hans. Les chapitres alternent entre le sien et celui d'Anna. Ainsi, nous retrouvons l'histoire telle que dans le film d'animation Disney grâce à Anna, et nous avons droit à de l'inédit grâce à Hans. Nous en apprenons plus sur ses motivations premières et comment il a mis son plan en place pour prouver à son père sa valeur. Ça ne le rend pas plus gentil, car il reste très manipulateur, mais ça aide à le comprendre un peu… tout en continuant à le détester. Enfin, j'ai aimé me replonger dans cette histoire magique, c'est aussi simple que cela !

Nous retrouvons la jeune Anna, maladroite et rêveuse, et nous en apprenons plus sur les motivations du prince Hans. J'ai aimé retrouver les personnages et la même ambiance que dans le Disney. Et quel plaisir d'avoir droit à quelques pensées inédites, surtout venant de celui désigné comme le méchant de l'histoire.

• • • • •

Faites-vous partie des fans de La Reine des Neiges, version Disney ?

Est-ce que découvrir le point de vue du méchant de l'histoire vous tente ?