Un doux pardon

Il suffit parfois d’une simple pierre pour faire basculer le destin.

Une simple pierre ou plutôt deux, arrivées par la poste. Hannah Farr, animatrice télé en plein flottement tant professionnel qu’amoureux, se trouve ainsi face à un choix.

Renvoyer l’une de ces pierres à celle qui la martyrisa enfant, c’est lui accorder son pardon. Mais à qui adresser la seconde, censée perpétuer la chaîne ? S’il est facile de pardonner, demander des excuses peut à jamais changer le cours d’une vie…

• • • • •

Un doux pardon de Lori Nelson Spielman

Titre original : Sweet Forgivness - Traduit par Laura Derajinski

Éditions Pocket, 2016 - 448 pages - 8,10€

✖ : Too much. Hannah accumule les tuiles.
Hannah m'a gavé, saoulé... Bref, j'ai eu du mal.

✔ : L'idée de la chaîne des pierres du Pardon.
Quelques passages touchants.

Les romans de cette autrice me tentaient grâce à leur jolie couverture. Que ce soit celui-ci ou Demain est un autre jour, ce sont des romans feel-good qui ont l'air de beaucoup plaire. Malheureusement, je suis un peu passée à côté...

Hannah, qui espère trouver une bonne idée d'émission, décide de répondre, deux ans après, à son ancienne harceleuse qui lui présentait ses excuses. Harceleuse qui est devenue une femme sur le devant de la scène grâce à son roman. S'ensuit la question de savoir si Hannah lui a vraiment pardonné, à qui elle-même a-t-elle pu faire du tort, etc.

Un roman qui avait tout pour me plaire, mais auquel il manque un je-ne-sais-quoi (plusieurs même). Je m'attendais à un plus gros truc à propos des pierres du Pardon ; les souvenirs du passé qui viennent perturber le présent pour bousculer l'avenir... Le concept de base est une jolie idée, malheureusement le tout manque de peps. Et puis, j'ai eu beaucoup trop de mal avec Hannah. Un personnage peu attachant, qui se laisse embarquer dans des manigances sans réagir (ou très tard). Adolescente harcelée, femme trompée, abandonnée par sa mère, sa place à l'antenne menacée par une plus jeune qu'elle, une belle-fille qui ne peut pas la piffrer... et j'en passe et des meilleurs. Voilà ce qui caractérise Hannah. Ce qui fait un brin too much, non ? Ce n'est sans doute pas le seul roman où l’héroïne additionne les problèmes de la sorte, mais, là, ça m'a semblé manquer de naturel et l'accumulation m'a gêné. Résultat, je n'ai pas su m'attacher à Hannah.

À la limite, Jade et RJ sont là pour sauver les meubles. Deux personnages secondaires plutôt attachants. Si je n'ai pas stoppé ma lecture c'est parce que j'étais curieuse de connaître la fin. Espérant enfin un truc, une surprise, un waouh... qui ne fut pas au rendez-vous. Bref, une lecture décevante, parce que j'en attendais bien plus. Et, même si je vois son potentiel, je suis, personnellement, passée à côté. L'héroïne ne m'a pas touché, ni inspiré de compassion ou quoi que ce soit. Difficile de passer au-dessus de ça, malheureusement. Et, l'idée de base passe aux oubliettes trop souvent.

En quelques mots...

Nouvelle-Orléans | Émission | Passé | Pierres du Pardon