L'année en couleurs de Jana Sedlackova & Magdalena Konecná

service presse

L’hiver se fond dans des bleus givrés, le printemps éclate en fleurs rose pâle, l’été resplendit sous un soleil doré et l’automne tourbillonne dans des rouges et des bruns profonds. L’année en couleurs invite les jeunes lecteurs et lectrices à découvrir les nombreuses couleurs qui embellissent notre environnement au fil des saisons.

Chaque mois de l’année est développé dans une double page où l’enfant peut retrouver une petite histoire de mise en situation ainsi que les dessins des éléments qui marquent ce mois.

L'année en couleurs de Jana Sedlackova & Magdalena Konecná

Albatros, 2026 • 32 pages • 19,90 € • Traduit par Lyse Leroy

Il y a quelques années, j'ai eu l'occasion de découvrir ce duo d'autrice-illustratrice avec Des villes hautes en couleur (Albatros, 2023). J'avais adoré la manière dont elles mettaient en avant des villes du monde entier, avec cette envie de voyage en partie assouvie grâce à tous les charmants éléments illustrés et mis en avant. Bref, impossible de résister lorsqu'un nouvel album du duo est traduit ! Et je n'ai pas été déçue. L'année en couleurs est, également, une jolie réussite.

Tout simplement enchantée par cet album, par la douceur qui émane de toutes ces belles illustrations colorées, par ces grandes pages où la nature (fleurs & animaux) se déploie et se dévoile au fil des mois. La nature, mais pas que. Les fêtes à célébrer et les journées importantes (droits des femmes, rentrée scolaire, Halloween, etc.), les petites joies du quotidien (jardiner, nager, etc.), la nourriture (tarte aux pommes, sablés de Noël, etc.) : tout ce qui colore nos vies et symbolise les mois de l'année y a sa place.

En ce mois de novembre, nous sommes dans des tons chauds avec le rouge érable, le vert lichen ou encore le roux écureuil ♥ Un imagier original pour les plus petit•es, un bonheur visuel pour tout le monde. Pour moi qui aime mettre les mains dans la terre, les nombreuses références au jardin et aux plantations ont fait ma joie ! Le tout est accompagné d'un court texte pour présenter succinctement le mois en question. L'album se termine avec un œil sur d'autres coins du monde aux climats différents du nôtre ainsi que sur une frise répertoriant d'innombrables fêtes qui viennent colorer le calendrier toute l'année.