Affichage des articles dont le libellé est Nouvelle. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nouvelle. Afficher tous les articles

Scattered Showers: Stories by Rainbow Rowell

8 févr. 2026




In her first collection, Rowell gives us nine beautifully crafted love stories. Girl meets boy camping outside a movie theater. Best friends debate the merits of high school dances. A prince romances a troll. A girl romances an imaginary boy. And Simon Snow himself returns for a holiday adventure. It’s a feast of irresistible characters, hilarious dialogue, and masterful storytelling—in short, everything you’d expect from a Rainbow Rowell book.

Title: Scattered Showers: Stories - Author: Rainbow Rowell
Illustrator: Jim Tierney - Publisher: Pan Macmillan
Release Date: November, 2022 - Pages: 288 - Price: £16.99

#scatteredshowers #rainbowrowell #shortstories #romance #YA

Pan Macmillan & Rainbow Rowell
Créée en 1843, la ME propose aussi bien de la fiction (romance, SF & co) que de la non-fiction (biographie & co). Entre mes mains, l'édition UK, en Hardback et illustrée par Jim Tierney, de Scattered Showers de Rainbow Rowell. Une autrice américaine dont j'apprécie le travail depuis des années. FangirlEleanor & ParkAttachments, Simon Snow... Qui n'a pas déjà lu ou, au moins, entendu parler d'un de ses livres ? Bref, j'ai opté pour cette autrice pour me remettre à lire en anglais.


Scattered Showers: Stories
Scattered Showers est un recueil regroupant toutes les nouvelles écrites par l'autrice - Noël et l'hiver nous mettent dans l'ambiance, et le Covid pointe parfois le bout de son nez ! Parmi les neufs nouvelles présentes dans le recueil, quatre ont déjà été publiées ailleurs avant ; Midnights, Kindred Spirits, The Prince and the Troll et If the Fates Allow. Pour ma part, j'avais déjà lu la première, présente dans le recueil My True Love Gave To Me: Twelve Holiday Stories (traduit chez Gallimard sous le titre Minuit ! 12 histoires d'amour à Noël). Cela dit, ça a été un plaisir de la relire, de revivre le nouvel an avec Mags et Noel.

J'ai été, aussi, contente de retrouver certains personnages des romans de l'autrice. Dans In the Fates Allow, nous retrouvons Reagan du roman Fangirl, plusieurs années après ; dans Mixed Messages, nous retrouvons Beth, Jennifer et Lincoln du roman Attachement ; et dans Snow for Christmas, nous retrouvons Simon et Baz de la trilogie Simon Snow (que je n'ai pas encore lue).

Si la plupart des nouvelles sont sympathiques, j'avoue être passée totalement à côté de The Prince and the Troll... En revanche, j'ai un beau top 3Kindred SpiritsWinter Songs for Summer et In the Fates Allow. D'une manière générale, j'ai été ravie de retrouver l'écriture de l'autrice qui sait nous proposer des personnages attachants et des histoires qui donnent le sourire. Nouvel an, Star Wars, rupture amoureuse et musique, famille, personnages & co sont au rendez-vous.

Les bonbons d'Halloween • Va au diable !

30 sept. 2024


Les bonbons d'Halloween de Michael McDowell
Éditions Monsieur Toussaint Louverture, 2024 - lu en ebook

VO : Halloween Candy (1988) - Traduit par Loïc Masson

Nouvelle basée sur le scénario de l'épisode 28
de la série Tales from the Darkside diffusé en 1985

 

Avertissement (Trigger Warning) :
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
cadavre

Gardez-vous de ne pas prendre au sérieux la proposition : “Un bonbon ou un sort”...

• • • • •

Un vieil homme solitaire et acariâtre se retrouve malmené la nuit d'Halloween alors qu'il refuse de faire la distribution de bonbons... Une ambiance qui peut sans doute faire flipper si la nouvelle est lue dans le noir en pleine nuit d'Halloween, mais la fin ne m'a pas convaincue. Trop rapide, sans explication. Je n'ai pas grand-chose d'autre à dire... D'autres nouvelles (et chutes) de l'auteur m'ont paru meilleures.

"Dans le silence soudain, il entendit un léger bruissement.
Comme des feuilles poussées par le vent, sous le porche.
Mais ce n'était pas cela.
Le bruissement provenait de dedans."


Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge
Automne frissonnant - L'esprit et le corps en un instant séparés se retrouvent et s'épousent pour l'éternité
(Halloween - fantôme - possession - exorcisme - insecte - comédie)


一 一 一 一 一



Va au diable ! de Sanguine
Éditions du Chat Noir (F. Nigripes), 2022 - 116 pages - 12 €



Avertissement (Trigger Warning) :
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
sang - cadavre - évocation de violence

Et si le Diable avait enjolivé ses pactes infernaux ?
Un petit shop de tatouage dans une ville oubliée ne propose pas que d’innocents motifs ; on peut aussi y vendre son âme pour un peu d’encre. Littéralement.
Dotée d’un talent exceptionnel et intermédiaire directe de Lucifer, Nessa crée des compositions uniques pour chaque client venu chercher son salut.
Mais ce travail implique bien plus que des horaires intenables et un mal de dos persistant ; l’âme de Nessa, tout autant menacée que celle de ses clients, voit son propre contrat passé avec son employeur infernal arriver à son terme et annoncer sa mort.
Les pactes conclus avec Lucifer sont réputés inviolables... Son unique chance de s’en tirer consiste à réaliser l’impossible : arnaquer le Diable !

• • • • •

En mai dernier, j'ai lu Que le diable t'emporte ! (2024), une nouvelle mettant en avant Céleste qui est un des personnages secondaires de Va au diable ! (2022). L'autrice a d'abord sorti l'histoire sur Nessa et a fait un bond en arrière de 4 ans avec que Le diable t'emporte ! pour nous expliquer comment Céleste est arrivée dans la vie de Nessa. Bref, tout ça pour dire que je savais dans quoi je mettais les pieds et je n'ai pas été déçu.

L'univers est super bien imaginé et très bien expliqué, j'étais très curieuse de découvrir le quotidien de Nessa lié à son job un peu particulier et à Lulu. L'histoire est bien construite même dans ce format court et nous avons deux personnages féminins déterminés et solidaires. Les mots-clés notés sur la 4e de couverture sont "urban fantasy", "pacte avec le diable" et "tatouage", ce qui résume très bien ce que Sanguine nous propose ici !

Ça donne envie de retrouver l'autrice avec un roman, pour rester dans son univers un peu plus longtemps.


Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge
Automne crépusculaire - Le règne des phalènes
(âme - vie - mort - messager - magie - transformation - ombre - animal - nocturne)

Mathias Malzieu présente Ô merveilleux de l'enfance

19 oct. 2023

« Qu’on se le dise, qu’on se l’enchante, par les temps qui courent en accéléré-à-reculons, s’adonner au merveilleux constitue un acte politique. Une escouade de résistants poétiques se sont mis à l’œuvre dans le plus grand secret. Réunis plus ou moins télépathiquement pour une mission de la plus haute importance amusante : s’émerveiller suffisamment fort pour que le bleu de la flamme de leurs souvenirs d’enfance puisse éclairer vos nuits.
Chacun d’entre eux a pris place dans l’avion en papier géant qu’ils passent leur vie à confectionner, déchirer, recoller et réinventer. Ils s’apprêtent à semer des graines d’histoires dans vos rêves. »

Mathias Malzieu


Mathias Malzieu présente Ô merveilleux de l'enfance
Éditions HarperCollins (Traversée), 2023 - 160 pages - 21,90 €

Merci aux Éditions HarperCollins pour cet envoi.


Avertissement (Trigger Warning):
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.
Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
dépeçage dans l'histoire de Baptiste Beaulieu


Mathias Malzieu et son équipe de "rugby poétique".
Mathias Malzieu nous émerveille dès le prologue, avec une présentation épatante, comme il en a le secret, de son équipe de "rugby poétique". Quinze auteurs•ices, artistes, pour nous parler de l'enfance. Un mélange harmonieux d'univers différents. Chacun•e apporte sa touche et a sa manière de faire passer les émotions. Il y a eu un ou deux loupés, me concernant, des histoires qui me sont restées sans doute trop abstraites, mais la plupart ont été de bons moments de lecture. Souvenir gourmand, nostalgique, familial ; regard d'enfant sur l'actualité pas toujours rose ; émotions qui marquent ; mains qui s'entrelacent ; oeil porté sur ses origines, etc. 

Avec des livres regroupant plusieurs auteurs•rices, c'est souvent l'occasion d'en retrouver certain•e dont nous connaissons déjà l'écriture et aussi d'en découvrir de nouveaux•lles. Ravie d'avoir été, une fois encore, émue par Virginie Grimaldi et, touchée par les histoires de Delphine Minoui, Juliette Adam et Sacha Goldberger - trois plumes que je ne suis clairement pas contre retrouver. Il n'y a plus qu'à me pencher sur leurs bibliographies...

Un deuxième tome (sur les premiers souvenirs amoureux) semble sur les rails.
On ne peut que s'en réjouir !


En quelques mots...
Recueil | Enfance | Souvenir | Nostalgie

Septembre 2023 - Ouvrir un livre, l'apprécier (ou non), en parler... [2/2]

29 sept. 2023

Documentaire


- 100 grands livres pour les petits des trois brigands à hugo cabret de Raphaële Botte et Sophie Van der Linden -
Éditions Gründ, 2021 - 240 pages - 19,95 €

Le guide pour accompagner les enfants dans leurs envies de lecture... et en susciter de nouvelles.
Puisqu'il n'est jamais simple de s'y retrouver face à l'offre pléthorique des rayons jeunesse des librairies et bibliothèques, Raphaële Botte et Sophie Van der Linden, spécialistes de la littérature pour la jeunesse, ont choisi avec soin cent grands livres qui combleront les enfants, des plus petits aux plus grands. 
Des classiques incontournables comme Les Trois Brigands (Tomi Ungerer), Fifi Brindacier (Astrid Lindgren) ou Moi, Boy (Roald Dahl), aux pépites moins connues du grand public, comme Björn (Delphine Perret), Je veux un chien (Kitty Crowther) ou Y'a pas de héros dans ma famille ! (Jo Witek),  100 Grands Livres pour les petits propose une vaste sélection d'ouvrages pour accompagner les envies de lecture de vos enfants, de 3 à 12 ans.
Les livres ont été retenus pour leurs qualités narratives et littéraires, les thèmes qu'ils abordent et leur capacité à stimuler l'imagination en privilégiant toujours l'intérêt pour les jeunes lecteurs. Et pour chaque ouvrage conseillé, des propositions de lecture permettent de prolonger la découverte.

Les adolescent•e•s ont En quête d'un grand peut-être - Guide de littérature ado de Tom et Nathan Lévêque, quand les enfants ont 100 grands livres pour les petits de Raphaële Botte et Sophie Van der Linden ! De quoi avoir plein d'idées lectures pour les jeunes lecteurs•rices de notre entourage. J'y ai retrouvé des pépites que j'ai déjà eu l'occasion d'apprécier, comme Le petit chaperon rouge raconté par Béatrix Potter et illustré par Helen Oxenbury, Jefferson de Jean-Claude Mourlevat, De cape et de mots de Flore Vesco, ainsi que Les petites reines de Clémentine Beauvais. J'ai aimé le "mixte" entre livre connu et moins connu, ainsi que toutes les recommandations "Si vos enfants ont aimé, vous pouvez poursuivre avec". L'avant-propos est intéressant à lire pour savoir ce que les autrices ont eu envie de mettre en avant et leur manière de "classer" les livres les uns par rapport aux autres. Merci à Marine (du blog La citadelle d'Ewylyn) de m'avoir fait connaître cet ouvrage !



Fantastique


Si ça saigne de Stephen King -
Titre original : If It Bleeds (2020) • Traduit par Jean Esch
Éditions Le Livre de Poche, 2022 - 648 pages - 9,20 €

Avertissement (Trigger Warning) :
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
mort - évocation du suicide

Les journalistes le savent : si ça saigne, l'info se vend. Et l'explosion d'une bombe au collège Albert Macready est du pain bénit dans le monde des news en continu. Holly Gibney, de l'agence de détectives Finders Keepers, travaille sur sa dernière enquête lorsqu'elle apprend l'effroyable nouvelle en allumant la télévision. Elle ne sait pas pourquoi, mais le journaliste qui couvre les événements attire son attention...
Quatre nouvelles magistrales, dont cette suite inédite au thriller L'Outsider, qui illustrent une fois de plus l'étendue du talent de Stephen King.

À travers les quatre histoires présentes dans ce recueil, nous retrouvons des thèmes chers à l'auteur ; l'enfance et l'adolescence, la mort, la fin du monde, le Mal, et un écrivain seul face à lui-même... ou presque. Le téléphone de M. HarriganLa vie de Chuck et Rat mettent en avant des personnages sympathiques à suivre. Mais retrouver le personnage d'Holly dans Si ça saigne fait que cette histoire-ci a eu ma préférence. Un personnage qui a vraiment évolué depuis la trilogie Mr Mercedes. Elle sait désormais s'affirmer quand il le faut, même quand il s'agit de partir enquêter en solo sur une affaire qui lui en rappelle dangereusement une autre...

En bref, un bon recueil si vous cherchez à vous faire une idée des sujets récurrents de l'auteur et que vous êtes plus attiré•e par ses publications récentes. Bon à savoir : Le téléphone de M. Harrigan a été adapté sur Netflix.
"Si les fantômes existent, avait dit Mlle Hargensen, ce ne sont pas tous des saints, je parie."


Jeunesse & Young Adult


- Cher Dylan de Siobhan Curham - 
Titre original ; Dear Dylan (2012) • Traduit par Marie Hermet
Éditions Flammarion (Tribal), 2022 - 443 pages - 11,50 €

🍁 Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge 🍁
Automne douceur de vivre - Poupée de souvenir automatique à votre service !
épistolaire - correspondance - sentiment - émotion - amour - deuil - gratitude - guérison

Avertissement (Trigger Warning) :
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
deuil - alcool & drogue - violence domestique (dont conjugale)

"Cher Dylan, Sérieux, ça fait un drôle d'effet de t'écrire comme si je te connaissais. C'est parce que - bon, voilà, c'est dit : c'est parce que je t'aime. Oui, je sais, on ne s'est jamais rencontrés ni rien, mais souvent, quand je te regarde dans Jessop Close, j'ai l'impression que c'est à moi seule que tu parles. Non, je n'oublie pas que tu es un acteur, et même mon acteur préféré au monde. JE T'AIME !!! Merci d'être tellement génial ! Au fait, juste pour savoir, tu sors avec quelqu'un ? Je t'embrasse, Georgie Harris, 14 ans"

Le début peut prêter à sourire, avec le mail que Georgie envoie à Dylan, son acteur préféré. Mode fangirl activée à fond - entre naïveté et enthousiasme ! L'histoire gagne un peu en profondeur à mesure qu'un véritable échange s'installe. Elle trouve une oreille attentive aux problèmes familiaux qu'elle traverse, des conseils pour l'aider face à la violence de son beau-père et aux chagrins d'amitié, des encouragements pour sa nouvelle passion pour le théâtre, etc. L'autrice nous réserve quelques surprises plus ou moins légères tout au long de ce roman épistolaire - fait uniquement d'échanges de mails. Des sujets intéressants et importants sont abordés, mais c'est le genre de lecture que j'aurais sans doute davantage apprécié à l'adolescence (vers 12 ou 13 ans).
"Un jour, tout est fini, et le lendemain, tout se précipite dans tous les sens. C'est peut-être ce qui se passe lorsqu'on est déterminé à tourner une page ?"



- Hôtel Heartwood, tome 1 : Une maison pour Mona de Kallie George (texte) & Stephanie Graegin (illustrations) -
Titre original : Heartwood Hotel : A True Home (2017) • Traduit par Béatrice Didiot
Éditions Casterman, 2018 - 192 pages - 12,90 €

🍁 Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge 🍁
Automne Des bois et au-delà - Pomme alors ! C'est le goût de la tarte aux amaudes !
Animaux - mémoire - intergénérationnel - thé - gourmandise - altruisme - tendresse - aide - guide

Lorsqu’un très violent orage éclate dans la forêt, Mona la souris croit sa dernière heure venue. Elle trouve par hasard refuge au luxueux Hôtel Heartwood, caché au creux d’un arbre. Une foule d’animaux séjourne dans cet abri douillet pour l’automne. Pourtant, au cœur de ce tourbillon de lits moelleux, de biscuits tout justes sortis du four et de joyeux bals, une ennemie féroce attend Mona... Passez l’automne avec Mona à l’Hôtel Heartwood ! En attendant l’hiver, le printemps et l’été, dans les prochains volumes.

Il me tardait de découvrir cette jolie saga jeunesse et saisonnière. Le premier tome étant celui sur l'automne, il était forcément parfait pour le PAC. Derrière cette belle couverture rigide, se cache l'histoire de la souris Mona, qui trouve un abri à l'Hôtel Heartwood durant un orage. Tilly, l'écureuil, ne voit pas son arrivée d'un bon œil, encore moins lorsque Mona se voit proposer un boulot pour l'automne... La souris est prompt à aider du mieux qu'elle peut qui a besoin. Mais gare aux loups qui menacent la sécurité de l'Hôtel ! 

Une lecture très mignonne. Déambuler dans l'Hôtel est un plaisir, voir Mona se faire accepter par le reste du personnel aussi, et bien sûr découvrir l'histoire de Tilly, le pourquoi de son aversion pour la souris, fait partie de l'intérêt de ce tome. Le deuxième attendra sagement dans ma pile à lire jusqu'à l'hiver. Merci à Charlotte (du blog Les papiers de Mrs Turner) qui a grandement contribué à me donner envie de découvrir cette série.
"[...] Rappelle-toi simplement de cela : tout le monde a des blessures au cœur, certains plus que d'autres."

 


Fiction historique


- Le Cercle littéraire des amoureux de Jane Austen de Natalie Jenner -
Titre original : The Jane Austen Society (2020) • Traduit par Mathias Lefort
Éditions Hauteville, 2023 - 384 pages - 19,95 €

🍁 Lu dans le cadre du Pumpkin Autumn Challenge 🍁
Automne Rayonnant - L'esprit indomptable de Jo March
place de la femme - indépendance - ambition - rêve - sororité - théâtre - écrivaine

Avertissement (Trigger Warning) :
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez. Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
agression sexuelle - évocation de la guerre, de la mort (durant accouchement et suicide), de dépendance (morphine)

Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, une nouvelle bataille s’engage dans le petit village anglais de Chawton, qui fut la dernière résidence de Jane Austen. Son domaine s’étiole et risque d’être vendu au plus offrant... Lorsque Mimi, actrice hollywoodienne glamour, croise le chemin d’Adam, un jeune fermier désœuvré, commence une aventure qui poussera huit inconnus hantés par leur passé à se retrouver autour de leur passion pour Jane Austen. Alors que tout semble les opposer, ils allient leurs forces pour tenter l’impossible : sauver la maison de leur romancière bien-aimée. Ses écrits pourront-ils en retour changer la vie de ce cercle littéraire atypique ?

L'après-guerre comme fond historique, Chawton comme lieu à arpenter, l'héritage de Jane Austen à préserver... Cette austinerie met en scène de beaux personnages, auxquels il est simple de s'attacher. Des gens aux vies différentes (du médecin de campagne à une actrice américaine, en passant par un fermier, une servante & co) qui se découvrent une passion commune pour les écrits de Jane Austen et souhaitent faire quelque chose en son hommage. L'histoire dégage un côté très cosy, malgré les épreuves plus ou moins douloureuses que les personnages ont à traverser et à surmonter. Le rythme est lent, mais l'autrice nous réserve quelques surprises et intrigues amoureuses. Et il y a de chouettes passages durant lesquels les personnages décortiquent avec passion les romans, histoires et personnages de Jane Austen. Bref, un vrai plaisir à lire, malgré une fin rapide.

En 2022, un deuxième tome est sorti en version originale sous le titre Bloomsbury Girls.
"[...] Notre attirance pour Jane Austen vient du fait que ses personnages, aussi éclatants qu'ils soient, ne sont ni meilleurs, ni moins bons que nous : ils sont si éminemment et pleinement humains. En ce qui me concerne, je trouve fort réconfortant de voir à quel point elle a bien cerné l'espère humaine."


 - - - - -

Comme souvent, mes lectures sont variées et c'est ce que j'aime particulièrement. Trouver autant de plaisir à découvrir un docu mettant en avant des livres pour enfants que de plonger dans une fiction historique...

Rêves et cauchemars, tome 1 de Stephen King

30 juil. 2023



Démons, prodiges, créatures hallucinantes !
Entre le Rapace nocturne, avatar du comte Dracula et ce dentier qui joue des claquettes, où est la différence ? L'un, titulaire d'un brevet de pilote amateur, se prend pour un vampire ; l'autre, campé sur ses panards jaunes, claque des mandibules avec entrain. Spronk ! Dans le Maryland ou à Roadside Zoo, tous deux sèment la mort.

Plus toxique encore, ce doigt télescopique qui surgit de l'orifice de vidange d'un lavabo. Un doigt humain, lilliputien, tapotant la porcelaine mais animé d'intentions mauvaises... comme cet homme qui, dans l'enfer du Nevada, par 42°, creuse une déviation dans l'asphalte. Une grande fosse qui sera peut-être une tombe pour Dollan et sa Cadillac ! Le Malin a d'étranges tentations !

Rêve ou cauchemar ? La logique est parfois la même. Empoisonnée !



Rêves et cauchemars de Stephen King • Titre original : Nightmares and Dreamscapes (1993)
Traduit par William Oliver Desmond • Éditions J'ai Lu, 1996 - 507 pages

• • • • •


Avertissement (Trigger Warning):
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.
Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
arme à feu - violence - évocation du suicide et de tuerie scolaire 


Stephen King.
Auteur prolifique, nous faisant frissonner depuis le milieu des années 70, il sait aussi nous présenter sa vision de l'Amérique et de l'enfance - souvent en proposant un mixte de tout cela à la fois. Un de mes auteurs favoris.

"Je n'ai jamais fait grand cas de la réalité, au moins dans mon œuvre écrite. Elle est trop souvent pour l'imagination ce que sont les pieux de frêne pour les vampires." - Stephen King 

Onze nouvelles.
Troisième recueil sorti, après Danse macabre (1978) et Brume (1985), Rêves et cauchemars (1993) se divise en deux tomes chez J'ai Lu. Pour voir le tout réuni, il faut passer chez Le Livre de Poche - avec une couverture plus moderne. 

Sans surprise, certaines nouvelles sortent plus du lot que d'autres. La Cadillac de Dolan reste sans doute la plus connue, avec un mari voulant venger la mort de sa femme. Dentier claqueur et Le Doigt télescopique font mouche si on cherche du flippant qui frôle l'absurde - Stephen King est doué pour ce genre de récit, ce n'est plus à prouver. Enfin, Un groupe d'enfer clôt bien ce premier recueil, avec de nombreux guests intéressants. Parfois les lieux ont une aura étrange, parfois ce sont les gens... Il y est question d'enfant, d'écrivain, de créature surnaturelle, etc. Toutes ne me resteront pas en tête, mais il y en a eu des vraiment efficaces. J'espère qu'il en sera de même avec les suivantes !


📚 Il existe une série TV éponyme, datant de 2006, dont certains des huit épisodes sont inspirés des nouvelles de ce recueil. Les autres le sont de nouvelles venant des recueils Tout est fatal (2002) et Danse macabre (1978)


En quelques mots...
Recueil | Nouvelles | Horreur | Surnaturel | Amérique

Au déclin de Halley de Michael McDowell

28 juin 2023



Un être d’une violence inouïe se fait un sang d’encre à l’idée qu’on découvre le petit manège macabre qui rythme inlassablement son existence.

Au déclin de Halley de Michael McDowell
Titre original : Halley's Passing (1987)
Traduit par Patrick Marcel
Éditions Monsieur Toussaint Louverture, 2023
lu en ebook


Nouvelle inédite, qui est disponible gratuitement
sur le site de la ME jusqu'au 20 juillet.

• • • • •




Avertissement (Trigger Warning):
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.
Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
mort - sang - violence physique


Monsieur Toussaint Louverture & Michael McDowell.
La ME continue de proposer des nouvelles de Michael McDowell - connu pour la saga BlackwaterAprès Dans la penderie, Miss Mack et Les Probabilités, en voilà une quatrième disponible gratuitement sur leur site. "Nouvelle écrite en 1987 et publiée dans différentes anthologies américaines. Traduite et publiée pour la première fois en français en 1989 par Patrick Marcel et publié dans Toplin, aux éditions Greco." 

Entre violence et sang, âme sensible s'abstenir...
Des aéroports aux hôtels, nous suivons les crimes d'un être violent et consciencieux. Tuer, oui, mais sans laisser de piste menant à lui. Voilà une nouvelle plutôt gore ! Si nos soupçons, concernant la nature du personnage, sont confirmés avant la fin, j'aurai aimé quelques pages supplémentaires pour approfondir la vision de l'auteur sur ce mythe. Bref, c'est toujours efficace et carré, mais sans doute pas l'histoire qui me restera le plus en tête.

"Monsieur Rachman s'inventait un poursuivant parfait et dépensait beaucoup d'énergie à déjouer et à tromper ce limier imaginaire. De plus en plus, au fil des ans, sa plus grande satisfaction était d'échapper à ce détective obstiné et fictif. Tout ce qu'il craignait, c'était de laisser sur la toile qu'il tissait un motif invisible à ses propres yeux mais parfaitement évident pour quelqu'un la regardant sous un autre angle."


En quelques mots...
Années 80 | Voyage meurtrier | Comète de Halley

Unlocking the air de Ursula K. Le Guin

14 mai 2023


 


Si vous comparez l'œuvre d'Ursula K. Le Guin à une montagne, accueillante, dont les sommets sont ses romans, découvrir un recueil de nouvelles, inédites en français, c'est comme si un vagabond vous confiait un soir au coin du feu : « J'ai trouvé un col qui ouvre un nouveau passage ». Dès lors, l'apprenti alpiniste n'a plus qu'à monter une équipe prête à se lancer à l'assaut de cette nouveauté.

Voici dix-huit nouvelles à gravir : le chemin est balisé, avec de la science-fiction, de l'imaginaire, des fictions spéculatives, de la fantasy, la palette imaginative qu'Ursula K. Le Guin a développé au long de sa vie et de son œuvre.




Unlocking the air de Ursula K. Le Guin
Titre original : Unlocking the air and Other Stories (1996)
Traduit par Hermine Hémon & Erwan Devos
Éditions ActuSF (Hélio)s, 2023 - 331 pages - 9,90 €

• • • • •


Recueil de nouvelles.
Ursula K. Le Guin est une autrice dont j'ai découvert le travail chez Les pipelettes en parlent. Son univers m'a rendu vraiment curieuse et ce recueil de nouvelles m'a semblé être une bonne idée pour en avoir un aperçu.

Originalité et diversité.
L'autrice nous impose le calme et une "attention intense" (pour citer Lisou des pipelettes) durant la lecture, ce qui n'est pas désagréable - ça permet de saisir l'ambiance assez particulière et originale de ses textes. Cela dit, je dois bien avouer que ce fut un brin trop insaisissable pour ma compréhension et mon plaisir de lecture... 

Il y a tout de même quelques nouvelles qui m'ont marqué et/ou auxquelles j'ai été sensible - parfois pour leur construction, parfois pour les personnages ou les thématiques (des tranches de vies, tantôt banales, tantôt plus singulières ; le temps qui passe ; la famille, etc.) Parmi celles-ci : Quatre heures et demi, Tenir ses positions, La grande fille à son papa, Découvertes, Anciens et Le braconnier. Sur dix-huit nouvelles, c'est déjà bien.

Le genre de lecture où je me dis "ok, ce n'est finalement pas pour moi, mais je comprends pourquoi d'autres ont aimé/aime." Je suis contente d'y avoir mis le nez, d'avoir une meilleure idée des écrits d'Ursula K. Le Guin, ayant ainsi assouvi ma curiosité. J'en tenterai peut-être une relecture dans quelques années, on ne sait jamais...

📚 La version numérique est actuellement en promo, à -50%, sur le site de l'éditeur : ici.


En quelques mots...
Recueil | Nouvelles | Fantastique | Science-fiction


🌸 Blossom Spring Challenge
Printemps florissant - Mauvaises herbes
Science-fiction / fantastique / fantasy

Respirer le noir - sous la direction d'Yvan Fauth

12 avr. 2023

 

L’angoisse à pleins poumons...

Barbara Abel, Franck Bouysse, Hervé Commère, Adeline Dieudonné, François-Xavier Dillard, Chrystel Duchamp, R. J. Ellory, Karine Giebel, Vincent Hauuy, Sophie Loubière, Jérôme Loubry, Dominique Maisons et Mo Malø. Ces auteurs prestigieux, maîtres incontestés du frisson, nous entraînent dans une exploration sensorielle inédite autour de l’odorat.

Douze nouvelles originales, singulières et surprenantes, pour autant de voyages olfactifs à la découverte de mondes connus ou futuristes, de personnages terrifiants ou terriblement humains ; douze expériences sensorielles qui vous marqueront durablement de leur effluve.

Retenez votre souffle et laissez vos sens vous guider dans le noir.




Respirer le noir de Collectif
Éditions HarperCollins (Poche), 2023 - 263 pages - 6,90 €

• • • • •


Avertissement (Trigger Warning):
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.
Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
évocation du suicide, d'agression sur mineur, de pédophilie - violence - arme blanche - mort - COVID


Merci aux Éditions HarperCollins pour cette lecture.

Les sens en éveil.
Après Écouter le noir (2019), Regarder le noir (2020) et Toucher le noir (2021), place à l'odorat avec Respirer le noir ! Sous la direction d'Yvan Fauth, différent•e•s auteurs•rices écrivent autour des cinq sens. Nous en retrouvons parfois certain•e•s d'un recueil à l'autre ; R. J. Ellory, Barbara Abel et Karine Giebel, par exemples.

L'idée de départ est toujours aussi intéressante et j'ai l'impression de me faire de mieux en mieux à ce format court - attendre la chute avec impatience et curiosité, découvrir ce que l'auteur•rice nous réserve pour nous surprendre... Malgré cela, je dois bien avouer que peu de nouvelles de ce recueil-ci m'ont réellement convaincu et emporté, même si j'en reconnais la diversité des angles choisis autour du thème de l'odorat. Les odeurs qui nous accompagnent ; celles que nous dégageons ou sentons ; celles plus menaçantes et mortelles... Tous•tes les auteurs•rices proposent des histoires différentes, dans des genres assez variés (policier, SF, etc.).

Top 3 des nouvelles.
Happy World de François-Xavier Dillard, Le monde d'après d'Hervé Commère et Le doux parfums du cimetière de Jérôme Loubry font partie des nouvelles que j'ai appréciées et qui, au passage, m'ont permis de découvrir de nouvelles plumes. C'est aussi un des points sympathiques de ces recueils. La première nous place dans un parc d'attractions, une virée en famille qui va tourner au drame. La deuxième parle de la vie, de la société, d'un père et d'un fils, d'apparence et de vérité. La dernière est sans doute l'histoire la moins sombre et la plus touchante, ma préférée. Celle d'un jeune garçon en deuil, et des rencontres faites dans les allées du cimetière. 

📚 Le prochain recueil tournera autour du goût et nous aurons ainsi fait le tour des cinq sens.
Pour ma part, il me reste aussi Écouter le noir à lire. 


En quelques mots...
Recueil | Respirer | Odeur | Mort | Menace

Les Probabilités de Michael McDowell




Dans un coin d’un bar discret, Tommy Vale prend des paris ; il n’en a jamais refusé aucun. Prendra-t-il celui sur sa propre mort ?


Les Probabilités de Michael McDowell
Titre original : The Odds • Traduit par Loïc Masson
Éditions Monsieur Toussaint Louverture, 2023
lu en ebook


Nouvelle inédite, qui était disponible gratuitement
sur le site de la ME jusqu'au 3 avril.

• • • • •


Avertissement (Trigger Warning):
Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.
Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.
Jeu d'argent - évocation du suicide


Monsieur Toussaint Louverture & Michael McDowell.
Après avoir publié la saga Blackwater, la ME propose depuis quelques mois des nouvelles inédites de l'auteur. Après Dans la penderie et Miss MackLes Probabilités est la troisième qui nous est offerte gratuitement sur leur site. "Nouvelle basée sur le scénario de l’épisode 4 de la série Tales From the Darkside: The Odds, écrit par Carole Lucia Satrina et James Steven Sadwith, réalisé par James Steven Sadwith et diffusé pour la première fois le 21 octobre 1984. Texte inédit en français, traduit de l’anglais (États-Unis) par Loïc Masson." 

Pari, vengeance et mort.
L'histoire nous place au Bar & Grill de Phil, Tommy Vale et Horace y ont leurs habitudes, leur table, près du téléphone, là où ils prennent les paris. Un jour, un homme débarque et semble étrangement chanceux... jusqu'à parier sur la mort de Tommy lui-même ! Le bookmaker réussira-t-il à déjouer sa propre fin ?

Ce que propose l'auteur est toujours suffisamment marquant et efficace pour rester en tête même plusieurs mois après la lecture. Même quand l'histoire peut paraître, sur le moment, plutôt basique et classique. Ce fut le cas avec les précédentes nouvelles proposées et je ne doute pas que ce sera le cas avec celle-ci également.


En quelques mots...
Brooklyn | Bar | Bookmaker | Pari | Mort

Entendez les femmes rugir ! de Cecelia Ahern

14 févr. 2023




Avez-vous déjà imaginé tout quitter pour tout reconstruire ?
Avez-vous déjà eu envie de hurler ? De rugir ?

De « La femme qui disparaissait lentement » à « La femme qui rugissait », découvrez trente histoires touchantes, souvent hilarantes, et partez à la rencontre de trente femmes toutes très différentes. Chacune prend conscience de sa force pour avoir enfin une occasion de changer les choses.

À travers ce recueil de nouvelles à la fois profondément féministes et drôlatiques, Cecelia Ahern nous livre un réquisitoire contre la situation de la femme dans notre société.





Entendez les femmes rugir ! de Cecelia Ahern
Titre original : Roar: A Story for Every Woman (2018) • Traduit par Fabienne Vidallet
Éditions Hauteville, 2021 - lu en ebook - 9,99 €

• • • • •


Cecelia Ahern est notamment connue pour avoir écrit l'émouvante histoire PS : I love you.

Avec Entendez les femmes rugir !, l'autrice nous propose un recueil féministe, avec pas moins de trente nouvelles. Usant de métaphores, qui parfois poussent le récit vers le fantastique, et d'un humour décalé (auquel je n'ai pas toujours adhéré, il faut bien l'avouer), toutes mettent une femme en avant - sa vie, ses émotions, sa place dans la société, son rapport aux autres. Il est appréciable de ne pas être resté exclusivement sur un conflit homme-femme et d'avoir exploré d'autres rivalités, problématiques et questionnements. 

La chute est toujours attendue avec curiosité. En revanche, et sans grande surprise, il y a des histoires qui m'ont davantage plu que d'autres. Certaines que j'aurai apprécié voir plus développées et approfondies aussi. Dans l'ensemble, ça a été une lecture plaisante (mais pas plus), avec un brin d'originalité pour dénoncer les problèmes de notre société. Le message général, d'acceptation et d'affirmation, me plaît, bien évidemment.

Mes nouvelles préférées :
La femme qui disparaissait lentement • La femme à qui il poussa des ailes • La femme qui découvrait des morsures sur sa peau • La femme qui marcha dans les chaussures de son mari • La femme qui portait du rose


📚 Une adaptation est sortie sur Apple TV+, avec Nicole Kidman, Cynthia Erivo, Fivel Stewart & co.


En quelques mots...
Recueil | Femme | Société | Égalité | Affirmation et prise de conscience


Yule - Reine des neiges
femme de pouvoir / féminisme / sorcière