Bad Swimmers, tome 2 : Les charbons ardents

29 févr. 2016




Lorsque les survivants du Lac des Cieux sont invités par une mystérieuse inconnue dans une pension de famille, toutes leurs certitudes s’écroulent : Et s’ils avaient commis une erreur ? Si quelqu’un connaissait la vérité et cherchait à les faire payer ? Enlèvements, cris effroyables dans la nuit et apparitions fantomatiques… de menaces inquiétantes en découvertes sordides, le passé ressurgit, révélant de troublantes vérités.



• • • • •
Bad Swimmers, tome 2 : Les charbons ardents de Geoffrey Bidaut
Rebelle Editions, 2015 - ebook - 4,99€
Fait partie de la saga Bad Swimmers : tome 1


Risque de spoiler, si vous n'avez pas lu le tome précédent.


 : Parfois un peu de mal à suivre tout ce qui se passe.

 : Une suite à la hauteur, un huis-clos terriblement efficace.
Cette ambiance d’incertitudes et de menaces permanentes.
Une intrigue très très très bien ficelée.


Si vous ne connaissez pas encore cette saga, il est temps d'y remédier ! Il faut juste avoir le cœur bien accroché Ma lecture du premier tome remonte à juin 2013 - ça avait été un gros coup de cœur"Un premier tome effrayant, haletant, angoissant, addictif, …". Et, c'est la chronique d'Althea in Wonderland qui m'a donné envie de me jeter sur la suite.

Le début a été un peu compliqué pour moi, car je ne me souvenais plus bien dans les détails l'intrigue du premier tome - au point de confondre l'histoire de deux personnages… Je vous ai déjà parlé de ma mémoire de poisson rouge, non ? Les intrigues des deux tomes étant liées, l'auteur évoque les événements passés plus d'une fois, ça m'est donc peu à peu revenu. Nous retrouvons les personnages que nous avions quitté à la fin de Le lac des Cieux. Et, nous en rencontrons de nouveaux. Tous se retrouvent dans une pension de famille, où le Plongeur sanglant aurait encore frappé ! Même en retrouvant des personnages déjà connus, rien n'est jamais sûr. Une fois de plus, l'auteur nous mène par le bout du nez, et il est quasiment impossible de deviner le fin mot de l'histoire. Mel et ses étranges visions, Ort encore et toujours impulsif et agressif, Gin qui aurait bien le droit d'avoir des envies de vengeance, etc. Je vais éviter d'en dire plus, car tout repose sur les révélations qui nous sont faites au fur et à mesure. Alors ? Qui se cache derrière cette petite réunion ?
"- La vérité finit toujours par éclater."
Le style de l'auteur contribue vraiment au côté addictif et original de cette saga. Outre nous mener par le bout du nez, il n'hésite pas à s'attaquer (encore) à tous ses personnages, tout en affirmant que "C'est chiant les suites. C'est toujours la même histoire, mais avec des personnages différents qui n'ont pas le charisme des premiers." ! J'ai trouvé ça marrant, vu que nous sommes nous-même plongés dans une suite avec Les charbons ardents. En tout cas, il n'a pas de soucis à se faire, cette suite est largement à la hauteur. La seule chose que j'aurai à y redire, c'est qu'il est parfois difficile de suivre correctement le déroulement de l'intrigue. Mais bon, cela permet de bien se mettre dans cette ambiance d'incertitude permanente où tout peut arriver. Une fois de plus, j'ai suspecté tous les personnages, sans jamais rien découvrir des intentions réelles de Geoffrey Bidaut avant qu'il nous révèle lui-même le pourquoi du comment. Ou, comme il est dit dans le livre "C'est le propre du roman policier. Le lecteur, dans ce cas-là, est manipulé. Il est manipulé tout en étant conscient de l'être. Et consentant."

Une saga génialissimement (?) dingue ! Même le seul point qui m'a un peu gêné est finalement un point positif, car parfait pour nous entraîner et nous mettre dans l'ambiance. Bref, Geoffrey Bidaut est doué, tout simplement. Un troisième tome est prévu (merci Althea pour l'info) et je serais au rendez-vous ! À vous maintenant de vous y mettre.

• • • • •

Avez-vous déjà lu ce livre ?
Êtes-vous tenté par cette saga ?

C'est lundi, que lisez-vous ? (192)

Ce RDV du lundi a été commencé par Mallou et les participants sont répertoriés chez Galleane.
On répond chaque lundi à trois petites questions.


La semaine passée, j'ai lu...

  

Une maison hantée, un combat pour la vie, un tour dans le monde de l'Obscur. En début de semaine, j'ai terminé Sunshine, tome 1 de Paige McKenzie et Alyssa Sheinmel. Un excellent mélange d'horreur et de fantastique. Vivement la suite. Puis, j'ai lu Journal d'un vampire en pyjama de Mathias Malzieu. Un récit autobiographique, où l'auteur se confie sur sa "propre guerre des étoiles". Enfin, je me suis jetée sur L'Épouvanteur, tome 12 : Alice et l'Épouvanteur de Joseph Delaney. Une saga que j'aime j'aime j'aime. Et, cet avant-dernier tome est très proche du coup de cœur, vraiment presque parfait.


---------------------------------


En ce moment, je lis…




Lorsque les survivants du Lac des Cieux sont invités par une mystérieuse inconnue dans une pension de famille, toutes leurs certitudes s’écroulent : Et s’ils avaient commis une erreur ? Si quelqu’un connaissait la vérité et cherchait à les faire payer ? Enlèvements, cris effroyables dans la nuit et apparitions fantomatiques… de menaces inquiétantes en découvertes sordides, le passé ressurgit, révélant de troublantes vérités.




Le premier tome avait été un gros coup de cœur,
et… cette suite me plaît vraiment beaucoup !




---------------------------------


Ensuite, je pense lire…

Plouf plouf dans ma PAL, ou alors le premier tome de Red Queen…


Et vous, que lisez-vous ?

Bilan du mois de février 2016

28 févr. 2016



(cliquez sur la couverture du livre pour voir la chronique qui lui correspond)

    
    
   


(Les livres avec un  sont ceux que j'ai lus durant le mois écoulé.)

Merci aux maisons d'édition partenaires du blog :
Naufragés, tome 1 de Siobhan Curham 
L'Epouvanteur, tome 12 : Alice et l'Epouvanteur de Joseph Delaney 
Coffret romance "Saint-Valentin" 
Nos âmes jumelles, tome 2 : Nos âmes rebelles de Samantha Bailly 
Sunshine, tome 1 de Paige McKenzie 
Red Queen, tome 1 de Victoria Aveyard • Lecture en cours •

Les autres livres qui ont rejoint ma PAL :
+ Un jour tu verras… de Mary Higgins Clark
Une sacrée mamie, tome 01 de Yoshichi Shimada et Saburô Ishikawa (merci à Bunny's Books) 
Journal d'un vampire en pyjama de Mathias Malzieu (merci à Bunny's Books) 
Le Garçon en pyjama rayé de John Boyne (merci à Lectureavie)
Terrienne de Jean-Claude Mourlevat (merci à Lectureavie)
Une braise sous la cendre, tome 1 de Sabaa Tahir (merci à Lecture en Blog)
Bad Swimmers, tome 2 : Les charbons ardents de Geoffrey Bidaut 
Grimm Tales for Young and Old by Philip Pullman



PAL : 80
Wish list : 175

20 livres lus... dont 7 nouvelles et 1 manga.
Avec un coup de cœur et une petite déception !



- Just One -

   
   


De belles lectures à vous et un excellent mois de mars !
Mois de mon anniversaire... le 30 ! Alors petite danse de la joie avec Charlie
(un de mes personnages préférés de Supernatural, au passage) en prévision de ce jour ^^


♡ ♡ ♡

L'Épouvanteur, tome 12 : Alice et l'Épouvanteur

27 févr. 2016



"Destinée à être instruite dans l'art et la magie noire, j'ai passé deux ans sous la direction de la plus puissante des sorcières, Lizzie L'Osseuse. J'ai vécu pendant cette période des choses que je n'ai jamais racontées à mon ami Tom Ward. Des choses terrifiantes…"


Depuis plusieurs années, Alice combat aux côtés de l'Épouvanteur, John Gregory et de son apprenti, Thomas Ward. Afin de détruire le Malin, ce dernier doit accomplir un dangereux rituel lors de la prochaine fête d'Halloween. Pour cela, il a besoin de trois objets sacrés : trois armes. Il en a déjà deux. La dernière, une lame surnommée "Douloureuse", est cachée dans le repaire du Malin. C'est à Alice qu'il revient de la récupérer. La voici contrainte de retourner dans le monde de l'Obscur où ses ennemis l'attendent à chaque recoin. La jeune sorcière va découvrir qu'elle n'a jamais été aussi puissante… ni aussi proche de la mort.

• • • • •
L'Épouvanteur, tome 12 : Alice et l'Épouvanteur de Joseph Delaney
Traduit par Marie-Hélène Delval - Editions Bayard, 2016 - 326 pages - 14,90€
Fait partie de la saga L'Épouvanteur : tome 1 - tome 2 - tome 3 - tome 4 - tome 5 - tome 6 - tome 7 - tome 8 - tome 9 - tome 10 - tome 11 - HS 1 - HS 2


Risque de spoiler, si vous n'avez pas lu les tomes précédents.


 : Le rythme ralenti parfois un peu.

 : Alice en tant que narratrice !
Une découverte approfondie de l'Obscur.
La présence d'anciens personnages.


Je tiens tout d'abord à remercier les éditions Bayard pour ce partenariat. Ah, L'Épouvanteur ! Une saga emblématique de mon petit blog, car découverte seulement quelques mois après son ouverture. Après avoir dévoré tous les tomes déjà sortis, je me suis retrouvée comme les nombreux fans de la saga ; à attendre impatiemment la sortie du prochain. Et voilà que le douzième est enfin entre mes mains ! Une grande joie et un brin de tristesse, car cet avant-dernier tome annonce doucement la fin de l'histoire de Tom. Alice en tant que narratrice était forcément bon signe, en tout cas.


Tom, l'Épouvanteur et Alice m'ayant manqué lors du tome 11, ce fut un réel plaisir de les retrouver, malgré les heures sombres qui les attendent. Même si les deux premiers sont seulement évoqués et non réellement présents dans l'intrigue en cours. Alors que plus les tomes passés, plus Tom grandissait sous nos yeux, c'est au tour d'Alice de se révéler - encore plus qu'en tant que personnage secondaire. Elle est prête à affronter l'Obscur et ceux qui l'attendent, prête à se sacrifier pour détruire le Malin. Alice va devoir trouver le domaine de ce dernier, mais rien n'est simple, car les lois de l'obscur sont différentes, et certaines créatures peuvent se révéler moins sensibles aux choses qu'elles redoutaient de leur vivant. De plus, aussi bien auprès de Lizzie, qu'auprès de l'Épouvanteur et Tom, Alice s'est fait beaucoup d'ennemis qui n'hésiteront pas à se venger… Pleine de détermination, elle va affronter bons nombres de skelts, sorcières mortes, et autres créatures du genre. D'anciens personnages viennent même nous faire un petit coucou, pas forcément pour le meilleur… Ce tome nous permet également d'en savoir plus sur les quelques années qu'Alice a passées auprès de Lizzie l'Osseuse.

Douzième tome presque parfait ! Ce n'est pas un coup de cœur, car j'aurai aimé un rythme un peu plus rapide au niveau de l'intrigue. Cela ne m'a pas empêché de dévorer ce livre, je vous le garantis. C'est génial qu'Alice en soit la narratrice, c'est génial d'en savoir plus sur elle, c'est génial que le combat qu'elle mène aux côtés de Tom et l'Épouvanteur avance, etc. Bref, cette saga ne m'a jamais déçu, et Joseph Delaney a une nouvelle fois frappé très fort !

• • • • •

Avez-vous déjà lu un livre de Joseph Delaney ?
Cette saga vous tente-t-elle ?

Journal d'un vampire en pyjama

25 févr. 2016



« Ce livre est le vaisseau spécial que j'ai dû me confectionner pour survivre à ma propre guerre des étoiles. Panne sèche de moelle osseuse. Bug biologique, risque de crash imminent. Quand la réalité dépasse la (science-) fiction, cela donne des rencontres fantastiques, des déceptions intersidérales et des révélations éblouissantes. Une histoire d'amour aussi. Ce journal est un duel de western avec moi-même où je n'ai rien eu à inventer. Si ce n'est le moyen de plonger en apnée dans les profondeurs de mon cœur. »

Mathias Malzieu

• • • • •
Journal d'un vampire en pyjama de Mathias Malzieu
Editions Albin Michel, 2016 - 240 pages - 18€


Waouh.

Oh ! Vous voudriez peut-être en savoir un peu plus ? Ok. Alors, Journal d'un vampire en pyjama étant une autobiographie, je ne me permettrai pas de juger par des "plus" ou des "moins", comme je le fais d'ordinaire à chaque début de chronique. Vous n'aurez que mon ressenti brut sur ce que nous livre Mathias Malzieu. Et, un merci à Bunny's Books, pour ce livre.

Mathias Malzieu se livre sur sa maladie - aplasie médullaire -, du moment où il ne savait pas encore pourquoi il était pâle et fatigué, en passant par le diagnostic et le long chemin qui a suivi. Forcément, certains passages sont très émouvants, même si l'auteur ne cherche vraiment pas à faire pleurer, selon moi. Il a une force de caractère incroyable, malgré les hauts et les bas, les moments d'incertitudes, les appréhensions et les peurs. Toujours à s’enquérir des gens qui l'entourent, que ce soit son amoureuse, sa famille, le corps médical, ou les autres malades qu'il croise. Il nous parle de ses projets durant cette période d'incertitude constante, de ses rêves et ses espoirs. Toujours avec une plume poétique et forte. Et, il fait régulièrement référence à ses précédents livres, dont un étrange parallèle se fait entre ce qui arrive à ses personnages et lui-même.

"Personne ne sait que je suis un vampire. Pas de transformation en chauve-souris pour l'instant. J'apparais toujours dans les miroirs. Avec une gueule de fantôme à bonnet de laine, mais je suis toujours là. La vue d'un crucifix ne me fait pas partir en courant - peut-être parce que je suis très vite essoufflé. Je ne fais pas de trucs bizarres en accéléré comme dans certains films. Pourtant je suis un vrai vampire : je dois me procurer du sang pour rester en vie. Et j'ai une dégaine de flocon de neige."

Sunshine, tome 1

24 févr. 2016

Sunshine, tome 1 de Paige McKenzie et Alyssa Sheinmel
Traduit par Brigitte Hébert
Editions Hachette, 2016 - 304 pages - 15€
Fait partie de la saga Sunshine
• • • • •

L’univers tranquille de Sunshine, 16 ans, bascule à cause du déménagement que lui impose sa mère adoptive Kate. Pour des raisons professionnelles, Kate conduit sa fille à l’autre bout des Etats-Unis, dans une maison qu’elle choisit sur Internet. Sunshine constate que rien n’est à son goût : la maison est décrépie, l’intérieur est moche et sombre. Pour couronner le tout, une odeur de moisi flotte dans l’air, l’humidité imprègne les moquettes, la température ambiante donne la chair de poule en permanence. La première nuit, Sunshine entend des pas et des pleurs à l’étage. Bizarrement, sa mère n’entend rien. Sunshine constate aussi que ses affaires ne restent jamais à leur place, sur les étagères de sa chambre. Aucun doute, la maison est hantée. 

Bientôt Sunshine découvre qu’il s’agit de l’esprit d’une fillette de 10 ans, auquel elle va peu à peu s’habituer. Mais, un autre esprit rôde, bien plus maléfique… Au cours d’une nuit particulièrement angoissante, sa mère entend cette fois aussi des hurlements en provenance de la salle de bains. De l’eau brune coule à flots sous la porte bloquée. Pourtant il n’y a personne derrière, quoique des traces de lutte soient visibles. Kate semble enfin reconnaître qu’il se passe des choses bizarres dans cette maison. Malheureusement pour Sunshine, dès le lendemain matin, Kate a tout oublié et se comporte de plus en plus étrangement…


 : L'auteure se répète un peu, sur certains détails de la vie de Sunshine.

 : De l'originalité dans l'intrigue !
Des personnages intéressants, qui découvrent leur destin.
Des moments flippants, surtout si c'est lu avant d'aller dormir…


Je tiens tout d'abord à remercier les éditions Hachette pour ce partenariat. Malgré sa première de couverture, que j'aime beaucoup, ce livre ne m'avait pas attiré plus que ça, au début. J'ai changé d'avis quand j'ai vu que c'était une histoire de maison hantée. C'est le genre de récit que j'aime et qui se font rares en littérature jeunesse - ou alors je suis passée à côté jusqu'ici. Vous ayant mis le résumé détaillé, trouvé sur Lecture Academy, je vais me passer d'en faire un à ma sauce.

Une mère et son adolescente de 16 ans qui s'entendent parfaitement bien ? Si si, ça existe ! Kate et Sunshine nous le prouvent, malgré les étranges événements qui vont se produire dans leur nouveau chez eux. Enfin, l'entente est belle jusqu'à ce que… Non non, je ne dis rien ! Une relation particulière due au fait que Sunshine est une enfant adoptée. J'ai aimé que l'auteure aborde ce sujet, et qu'elle fasse que cela soit lié à l'histoire, forcément. Ensuite, pas besoin d'attendre une cinquantaine de pages pour entrer dans le vif du sujet ! Nous sommes rapidement embarqués dans l'histoire, les pas entendus à l'étage, les pleurs d'une petite fille, le froid et les coups de vent, etc. Il y a des passages réellement flippants.

Wes Craven (réalisateur de la série Scream) a dit, à propos de ce livre ; "L'habilité de McKensie à raconter l'histoire d'une jeune fille qui emménage avec sa mère dans une maison hantée vous fera froid dans le dos… et cette sensation ne vous quittera plus. Lisez ce livre si vous l'osez, mais ne venez pas dire que je ne vous ai pas prévenus !". Eh bien, j'ai osé ! Et je peux vous dire que je faisais moins la maligne lorsque après avoir lu quelques dizaines de pages, j'ai dû éteindre la lampe pour dormir. Pile la nuit où il a plu, avec un vent pas possible, bien sûr. Oui oui, ce que j'entends n'est que les craquements de la maison qui n'est plus toute jeune. Pas de quoi paniquer, si ? Disons que j'ai quand même eu un peu de mal à m'endormir. Point positif, car c'est ce que j'attendais de ce livre ; flipper, au moins un peu.

Vous cherchez à vous faire peur ? Venez faire un petit tour dans la maison hantée de Paige McKenzie ! Un premier tome que j'ai beaucoup apprécié. Nous rentrons rapidement dans l'histoire, les frissons sont bien là, et les personnages ne sont pas au bout de leur peine. Plus qu'une chose à dire ; vivement la suite !

• • • • •

Avez-vous déjà lu ce livre ?
Êtes-vous tenté par cette saga ?

C'est lundi, que lisez-vous ? (191)

22 févr. 2016

Ce RDV du lundi a été commencé par Mallou et les participants sont répertoriés chez Galleane.
On répond chaque lundi à trois petites questions.


La semaine passée, j'ai lu...

   

Une belle amitié, un saut en 1932, de la romance et, une mamie super débrouillarde ! En début de semaine, j'ai fini Nos âmes jumelles, tome 2 : Nos âmes rebelles de Samantha Bailly, qui fut une excellente lecture. Un vrai coup de cœur pour l'histoire de Sonia et Lou. Ensuite, j'ai lu La Ligne verte de Stephen King. Le meilleur livre que j'ai lu de cet auteur à ce jour. Puis, je me suis plongée dans une petite romance ; Coup de foudre à Notting Hill de Philip O'Connor. Plus sympathique à l'écran qu'à l'écrit, même si j'ai passé un bon moment quand même. Pour finir la semaine, j'ai lu Une sacrée mamie, tome 01 de Yoshichi Shimada et Saburô Ishikawa. Découvrir la vie du jeune Akihiro, au côté de sa grand-mère, m'a bien plu.


---------------------------------


En ce moment, je lis…




Le genre de résumé qui me plaît vraiment beaucoup !
Je vais donc vite me replonger dans cette histoire de maison hantée.



L’univers tranquille de Sunshine, 16 ans, bascule à cause du déménagement que lui impose sa mère adoptive Kate. Pour des raisons professionnelles, Kate conduit sa fille à l’autre bout des Etats-Unis, dans une maison qu’elle choisit sur Internet. Sunshine constate que rien n’est à son goût : la maison est décrépie, l’intérieur est moche et sombre. Pour couronner le tout, une odeur de moisi flotte dans l’air, l’humidité imprègne les moquettes, la température ambiante donne la chair de poule en permanence. La première nuit, Sunshine entend des pas et des pleurs à l’étage. Bizarrement, sa mère n’entend rien. Sunshine constate aussi que ses affaires ne restent jamais à leur place, sur les étagères de sa chambre. Aucun doute, la maison est hantée.

Bientôt Sunshine découvre qu’il s’agit de l’esprit d’une fillette de 10 ans, auquel elle va peu à peu s’habituer. Mais, un autre esprit rôde, bien plus maléfique… Au cours d’une nuit particulièrement angoissante, sa mère entend cette fois aussi des hurlements en provenance de la salle de bains. De l’eau brune coule à flots sous la porte bloquée. Pourtant il n’y a personne derrière, quoique des traces de lutte soient visibles. Kate semble enfin reconnaître qu’il se passe des choses bizarres dans cette maison. Malheureusement pour Sunshine, dès le lendemain matin, Kate a tout oublié et se comporte de plus en plus étrangement…


---------------------------------


Ensuite, je pense lire…

Journal d'un vampire en pyjama de Mathias Malzieu ne va surement pas rester longtemps dans ma PAL…


Et vous, que lisez-vous ?

Une sacrée mamie, tome 01

21 févr. 2016




Années 50, Akihiro est un jeune garçon turbulent qui vit à Hiroshima avec sa mère et son frère. Il est confié du jour au lendemain à sa grand-mère qui habite dans la petite ville de Saiga. Tout d'abord triste de quitter sa famille et un peu effrayé de vivre seul avec une vieille femme à la campagne, Akihiro doit néanmoins apprendre à s'adapter et à aimer sa nouvelle existence.


• • • • •
Une sacrée mamie, tome 01 de Yoshichi Shimada et Saburô Ishikawa
Traduit par Tetsuya Yano
Editions Delcourt (Ginkgo), 2009 - 210 pages - 7,99€
Fait partie de la saga Une sacrée mamie


 : Niveau illustration, pas toujours fan des traits des visages.

 : Un jeune garçon qui évolue et une grand-mère super débrouillarde.
La vie à la campagne, au Japon, dans les années 50 / 60.


Ayant été tirée au sort lors du concours que Bunny's Books avait organisé pour les trois ans de son blog, elle m'a fait la surprise de m'envoyer ce manga qui était dans ma wish list (en plus de Journal d'un vampire en pyjama de Mathias Malzieu). Donc, un grand merci à toi. J'aime lire des mangas, mais j'en prends rarement le temps (je suis à la bourre pour Switch Girl, Vampire Knight, et Fairy Tail). Une sacrée mamie étant une saga terminée comportant onze tomes, je suis ravie d'avoir pu la commencer. Et, j'avoue que ça me donne très envie de lire la suite, ainsi que la suite des mangas cités plus haut.
"Tu sais, mon garçon, les hommes sont heureux ou pauvres suivant leur façon de penser et l'état de leur cœur."
Découvrir cette relation petit-fils / grand-mère et en savoir plus sur la vie au Japon à la fin des années 50 font partie des raisons qui m'ont donné envie de lire ce manga. Et, ces deux points ne m'ont absolument pas déçus. Finalement, cette histoire n'a rien d'extraordinaire, car elle se "contente" de nous montrer les petits riens du quotidien. Pourtant, c'est vraiment agréable à lire. Suivre le jeune Akihiro, le voir évoluer et se faire à sa nouvelle vie a quelque chose de très touchant. Et, voir les liens se tisser petit à petit entre lui et sa grand-mère l'est tout autant. Cette dernière se révèle être pleine de ressources et, trouve toujours une solution, malgré le manque d'argent. Au niveau des illustrations, je n'ai pas été séduite plus que ça. Les traits d'expressions (c'est compréhensible, ce que j'essaie de dire ?) des personnages ne sont pas forcément à mon goût. Trop excessif pour exprimer certains sentiments, c'est sûrement ça qui m'a un peu gêné.

Un manga qui vaut le détour, pour les liens qui se tissent entre Akihiro et sa grand-mère. Ainsi que pour voir l'évolution de ce jeune garçon turbulent. Découvrir la vie à la campagne, au Japon, à la fin des années 50 m'a bien plu. Savoir que cela à un côté autobiographie pour Yoshichi Shimada ne rend ceci que plus intéressant.

• • • • •

Avez-vous déjà découvert ce manga ?
Vous tente-t-il ?