Les contes interdits - La petite sirène

- Pour un public averti -

Un père alcoolique qui tente de noyer son enfant difforme. Un couple de monstres de foires en cavale, poursuivi par un policier corrompu, au service d’un juge pervers. Une magnifique sirène prisonnière des griffes d’un forain sadique et qui se lie d’amitié avec un garçon homard. Une mystérieuse attraction montréalaise, le palais des nains, qui cache des abominations, d’absurdes personnages de cauchemars aux intentions machiavéliques.

〜  〜  〜

Cette version moderne de La petite sirène vous submergera dans les bas-fonds de la nature humaine et de l’horreur. Un conte d’espoir, de perdition, de déchéance, où sont exploités les plus bas instincts qui animent les Hommes. Il faut parfois savoir accepter notre destin au risque de déclencher des évènements irréversibles.

La petite sirène de Sylvain Johnson

Editions Contre-dires, 2021 - 269 pages - 14,90€

Fait partie de la saga Les contes interdits :

Blanche Neige - Scrooge - Hansel et Gretel - La reine des neiges

Le Joueur de flûte de Hamelin - Le Petit Chaperon rouge - Peter Pan

• • • • •

 

C'est le deuxième conte interdit que je lis de Sylvain Johnson, après Le joueur de flûte de Hamelin. Ils sont nombreux à me tenter, mais j'ai opté pour celui-ci, car je n'ai jamais lu de réécriture de la Petite Sirène. Le conte d'Andersen, le Disney et la chanson Sous l'océan par Henri Salvador en tête, j'ai commencé ma lecture...

Rejeté par son père à cause de sa maladie, le syndrome de la sirène, la fillette est confiée à un cirque ambulant... et va être exploitée et abusée durant de nombreuses années, jusqu'à ce que, désormais jeune femme, elle arrive à prendre la fuite avec quelques autres. Malheureusement pour Angela, le forain complétement détraqué fait place à un juge corrompu et pervers, obsédé par elle et bien décidé à la retrouver.

"L'injustice de Mère Nature l'avait fait naître ainsi, sa tristesse grandissait avec les jours, les semaines et les années. Elle vendrait son âme au diable pour une paire de jambes. Marcher était un rêve !"

Les cinquante premières pages sont particulièrement difficiles à lire. Une scène d'accouchement très gore, ahurissante, nous met déjà bien mal à l'aise... Ce qui suit est dans la même veine. Je sais à quoi m'attendre avec cette collection de réécritures - il n'est pas précisé "pour un public averti" pour rien - mais le début a été trop excessif/froid/violent pour moi. D'autres contes sont aussi très gores, mais il y a souvent des trucs qui viennent contrebalancer ces scènes. Ici, il faut attendre un bon bout de temps avant de pouvoir souffler un peu...

De mon point de vue, au niveau de l'horreur, l'auteur frappe fort durant les passages au Palais des nains - à en faire des cauchemars ! Et, au fil du récit, nous trouvons bien des références au conte que nous connaissons ; les personnages qui accompagnent Angela, le marchandage pour ses jambes et une vie "normale", etc. Enfin, ayant lu plusieurs contes de la série et connaissant le nom des autres auteurices, j'ai bien aimé repérer les clins d'œil que Sylvain Johnson leur fait - celui que je soupçonne, à la fin, me pousse à lire la réécriture correspondante !

- - -

Sylvain Johnson est aussi l'auteur de Cendrillon et Casse-Noisette, dans cette collection.

En quelques mots...

2018 | Mauricie | Montréal | Sirénomélie | Réécriture

Avertissement (Trigger Warning) :

Je vous laisse surligner ci-dessous, si vous le voulez.

Cela peut divulguer une partie de l'intrigue.

⇾ alcoolisme - accouchement sanglant et mortel - maladie fœtale - maladie mentale - prostitution forcée et viol - violence et torture - expérience chirurgicale et mutilation - arme blanche et à feu 

❤ 💔

Est-ce que je recommande ?

Peut-être... Pour celleux qui ont le cœur bien accroché !